Officiële brief / Sommatie. Dienst van het Marktwezen Amsterdam (gevestigd aan de Jan van Galenstraat 14). Den Heer J. Kroon, Ansjovisstraat 13, Volendam. [Briefhoofd]
MARKTWEZEN AMSTERDAM DV.
TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 28/137/1 M.
BIJLAGE
ONDERWERP:

[Handgeschreven rechtsboven:] Verzonden 16/11-'39

AMSTERDAM (W.) 16 November 1939.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN den Heer J. Kroon
Ansjovisstraat 13
V o l e n d a m.

[Inhoud]

Aangezien U gedurende langer dan drie weken in gebreke is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw plaats op de markt Lindengracht te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog vóór 19 November a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.

Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in gebreke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel 11 van het Reglement op de Markten, met ingang van 20 November a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.

Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw verplichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet; in een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk mijn dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden voorkomen, dat de intrekking plaatsvindt.

De Directeur,

[Voetnoot linkeronderhoek:]
A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-6-'38-1633. * Kern van de zaak: De heer Kroon, een marktkoopman uit Volendam, heeft een betalingsachterstand van meer dan drie weken voor zijn vaste standplaats op de Lindengracht-markt in Amsterdam.
* Juridische grondslag: Er wordt expliciet verwezen naar artikel 11 van het Reglement op de Markten. Dit reglement gaf de directeur van het Marktwezen de bevoegdheid om vergunningen in te trekken bij wanbetaling.
* Termijnen: De brief is uiterst dwingend. De ontvanger krijgt slechts drie dagen (tot 19 november) om te betalen, waarna de intrekking van de plaats de volgende dag (20 november) direct ingaat.
* Sociale clausule: De brief benoemt ontsnappingsclausules zoals het genieten van "steun" (werkloosheidsuitkering) of hospitalisatie. Dit duidt op de economische realiteit van de late jaren '30, waarin armoede en ziekte veelvuldig voorkomende redenen waren voor betalingsproblemen. Dit document stamt uit november 1939, een periode van grote onzekerheid. Hoewel Nederland nog neutraal was in de Tweede Wereldoorlog, was de mobilisatie in volle gang en de economische crisis van de jaren '30 liet nog diepe sporen na. De Lindengracht-markt was (en is) een van de volksmarkten in de Jordaan.

Het feit dat een handelaar uit Volendam een standplaats in Amsterdam had, toont de regionale functie van de Amsterdamse markten aan. De Dienst van het Marktwezen was destijds gevestigd bij de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, die in 1934 waren geopend om de handel en distributie in de stad te centraliseren en te reguleren. De dwingende toon van de brief is kenmerkend voor de bureaucratische efficiëntie waarmee de gemeente Amsterdam haar marktgelden beheerde. J. Kroon Kroon (De heer) Gemeente Amsterdam Marktwezen