Getypte brief of rapport (pagina 2). - 2 -

den aanvoer van visch te verwachten is, wat van gunstigen in-
vloed zal kunnen zijn op de exploitatie der hal. Deze gunsti-
ge omstandigheid is gelegen in de afsluiting der Zuiderzee.
De Gemeentevischhal hier ter stede is n.l. grootendeels aan-
gewezen op de aanvoeren van z.g. Noordzeevisschers van het
eiland Urk. Deze vischten tot nu toe echter niet alleen op de
Noordzee - waarvan zij de vangst voor een belangrijk deel
hier ter markt brengen, - doch in bepaalde seizoenen ook vrij
regelmatig op de Zuiderzee. De aldaar gevangen visch, hoofd-
zakelijk voorjaarsharing, ansjovis en bot, werd door hen hier
niet ~~rechtstreeks~~ ter markt gebracht. Nu de / seizoenvisscherij
op de Zuiderzee grootendeels verloren zal gaan, zullen zij
zich meer uitsluitend op de Noordzeevisscherij toeleggen
tengevolge waarvan meer visch in Amsterdam ter markt zal
worden gebracht. Wij verwachten, dat meerdere aanvoer de
jaarlijksche tekorten der vischhal zal doen verminderen.
Teneinde in het algemeen een grootere aanvoer zooveel
mogelijk te bevorderen, hebben wij gemeend [een] een kleine ta-
riefswijziging te moeten voorstellen, die naar ons oordeel
voor de aanvoerders een stimulant kan zijn [hier] meer visch
ter markt te brengen. Het in art. 5 genoemde afslag-tarief
van 5 % van de bruto-opbrengst der afgeslagen visch ware te
handhaven voor bruto besommingen tot f. 5000.- 's jaars, doch
indien aan het einde van het kalenderjaar blijkt, dat een ~~zelfe~~
zelfde aanvoerder meer dan f. 5000.- in dien tijd besomd
heeft ware hem een reductie toe te kennen, welke 1% zal be-
dragen van het bedrag der brutobesomming over dat jaar boven
de f. 5000.- tot en met f. 10.000 en 2 % van het bedrag waar-
mee die besomming de f. 10.000.- te boven gaat. De aanvoerders
zijn aan het personeel der vischafslag bekend.
Art. 2 der vorenbedoelde verordening, dat het tarief re-
gelt voor aanvoer van visch op het z.g. buitenterrein, waar
visch door handelaren uit de hand aan wederverkoopers wordt
verkocht, bepaalt dit sub 2 g. voor garnalen per mand van onge-
veer 40 pond op f. 0.04. In de praktijk is echter gebleken,
dat het gewicht van volle manden met deze vischsoort 50 à 60
pond bedraagt. Wij stellen U derhalve voor dat hoogere ge-
wicht thans in de verordening vast te leggen en het tarief
in verband daarmee van 4 op 6 cent te brengen.
Het komt ons gewenscht voor het in art. 2 sub 1$^o$a bedoel * Inhoud: Het document beschrijft de veranderende aanvoer van vis naar de Amsterdamse vismarkt als gevolg van de afsluiting van de Zuiderzee. Omdat Urker vissers nu hun focus volledig naar de Noordzee moeten verleggen, wordt er meer aanvoer in Amsterdam verwacht. Om dit te stimuleren, stelt men een staffelkorting voor op de afslagtarieven (bij hogere jaaromzetten) en een correctie op de tarieven voor garnalenmandjes, omdat deze in de praktijk zwaarder zijn dan in de huidige verordening staat.
* Taalgebruik: Formeel Nederlands met archaïsche spelling ('visch', 'jaarlijksche', 'besommingen').
* Correcties: Er zijn diverse doorhalingen (zoals "rechtstreeks" en "zelfe") en handmatige toevoegingen ("hier", "een", "zelfde") die wijzen op een concepttekst of een zorgvuldige revisie. Dit document stamt uit een cruciale periode in de Nederlandse visserijgeschiedenis: de transitie na de voltooiing van de Afsluitdijk in 1932. De vissers van Urk, die voorheen zowel op de Zuiderzee als op de Noordzee visten, verloren hun toegang tot de brakwater-vissersgronden (voorjaarsharing, ansjovis, bot). De tekst illustreert hoe de stedelijke economie van Amsterdam probeerde in te spelen op deze verandering door gunstige voorwaarden te scheppen voor de Urker "Noordzeevisschers" om hun vangst in de hoofdstad aan de markt te brengen in plaats van elders.