E. Zilverberg

Getypte lijst van personen met bijbehorende persoonsgegevens en handelswaar.

De lijst bevat gegevens van handelaren die waarschijnlijk actief waren op de markt in de **Gaaspstraat** te Amsterdam. De gegevens zijn gestructureerd: * **Personalia:** Namen en geboortedata, veelal daterend uit het einde van de 19e en begin van de 20e eeuw. * **Geografie:** De adressen bevinden zich voornamelijk in de Amsterdamse wijken De Pijp, de Rivierenbuurt en de Transvaalbuurt. * **Handelswaar:** De kolom "Artikel" specificeert de aard van de nering, variërend van levensmiddelen (vis, groente, fruit, zuurwaren) tot textiel (stoffen, kousen, manufacturen) en huishoudelijke artikelen. * **Mutaties:** De handgeschreven doorstrepingen onderaan de lijst duiden op een administratieve actualisatie waarbij personen van de lijst zijn verwijderd.

Handgeschreven verzoekbrief.

* **Kern van de brief:** De afzender, Jacob Zilverberg, verzoekt de autoriteiten (waarschijnlijk de marktmeester of de afdeling Marktwezen) om de marktvergunning van zijn vader, E. Zilverberg, tijdelijk op zijn naam over te zetten. * **Aanleiding:** Zijn vader is "jongstleden vrijdag" vertrokken naar de zogenaamde "arbeidsdienst in Duitschland". * **Argumentatie:** Jacob voert aan dat hij al twee jaar als assistent bij het Marktwezen geregistreerd staat en bij zijn vader op de marktplaats werkte. Hij wil de zaak voortzetten ("door te kunnen zetten"). * **Locaties:** De vader woonde in de Blasiusstraat 55 (huis). De marktplaats bevond zich in de Gaaspstraat (door de schrijver gespeld als "Gaapstraat"). De zoon woonde zelf in de Lepelstraat 2.

Officiële verklaring van ziekenhuisopname.

Het document is een bewijs van opname voor Elkan Zilverberg (gezien het adres Gaaspstraat 55 in de Rivierenbuurt) in het Nederlandsch-Israëlietisch Ziekenhuis (NIZ). De opname vond plaats op 4 januari 1942. De vele handgeschreven aantekeningen wijzen op een intensieve administratieve afhandeling, vermoedelijk door de Joodsche Raad of de gemeentelijke sociale dienst. De termen "vrijstellen van betaling" en "geen schuld" duiden op een procedure waarbij de patiënt als onvermogend werd aangemerkt, waardoor de verpleegkosten door een fonds of de overheid werden gedragen. De diverse datums (tot 13 februari 1942) laten het traject van de financiële afwikkeling zien. De nummers in de stempels en rode inkt zijn archiefkenmerken die horen bij de correspondentie-registratie van de betreffende afdeling.

Getypte doorslag of dossierkopie van een ambtelijke kennisgeving/brief.

Het document betreft een officiële berichtgeving over een vrijstelling van marktgeld voor de heer E. Zilverberg voor zijn standplaats op de markt in de Gaaspstraat te Amsterdam. De administratieve opmaak met dossiernummers en de handgeschreven aantekening "Verzonden 16/1" duidt erop dat dit een kopie is voor het archief van de betreffende gemeentelijke instantie (vermoedelijk de Dienst der Markten). De vermelding "Wijk 11" verwijst naar de toenmalige administratieve wijkindeling van Amsterdam. De datum onderaan (4 januari 1942) verwijst waarschijnlijk naar de ingangsdatum van de vrijstelling of de datum van de aanvraag.

Medische verklaring / Doktersattest (geschreven op een receptenbriefje).

Het document is een officiële medische verklaring van een huisarts. De tekst is kort en zakelijk: de patiënt, de heer of mevrouw E. Zilverberg, is herstellende van een ernstige ziekte en is daarom fysiek niet in staat om "de markt" te bezoeken. De afkortingen aan de linkerzijde (A.Z.A., A.O.Z., etc.) verwijzen naar de verschillende Amsterdamse ziekenfondsen waar de arts bij aangesloten was. De aantekening "m.i. Insp." onderaan staat waarschijnlijk voor "medisch inspecteur", wat suggereert dat deze verklaring is voorgelegd aan een controlerende instantie.

Document

- **Structuur**: De lijst is alfabetisch geordend op achternaam. Het bevat persoonlijke basisgegevens en een categorisering middels cijfers ("1") in specifieke kolommen. - **Gegevensvelden**: - **Naam**: Achternaam en initialen. "Wed." staat voor weduwe. - **Geb. datum**: Dag-maand-jaar. - **Adres**: Straatnaam met huisnummer en verdieping (I, II, III, hs = huis). "inw." staat voor inwonend. - **Markt (G, J, W, M)**: Deze kolommen representeren waarschijnlijk vergunningscategorieën voor marktkooplieden. In de context van de bezettingsjaren duidde 'J' vaak op de speciale "Joodse markten" die vanaf 1941 werden ingesteld. De overige letters staan waarschijnlijk voor productcategorieën (G = Groenten, W = Waren/Manufacturen, M = Melk/Vlees).

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief op gelinieerd archiefpapier (mogelijk uit een dossier van het Amsterdamse Marktwezen). * **Datum:** 26 februari 1940 (stempel en handgeschreven datum). * **Afzender:** E. Zilverberg, Blasiusstraat 55, Amsterdam. * **Ontvanger:** Een onbekende instantie, aangesproken als "WelE. Heer" (waarschijnlijk de marktmeester of een inspecteur van de...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief. * **Datum:** 28 mei 1941. * **Afzender:** Mevrouw F. Wertheim-Zilberberg, Nieuwe Kerkstraat 20 III, Amsterdam. * **Ontvanger:** De Weledelgeboren Heer M. Th. Muller, Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat, Amsterdam (W). * **Kenmerken:** Bevat administratieve stempels en nummers (No D.3448, Serie 23, No 250).

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële brief/kennisgeving (waarschijnlijk van een gemeentelijke instantie in Amsterdam). * **Datum:** 30 mei 1941. * **Afzender:** De Directeur (instantie niet expliciet genoemd, mogelijk Marktwezen of een sociaal domein). * **Ontvanger:** Mw. F. Wertheim-Zilverberg, Nieuwe Kerkstraat 20 II, Amsterdam. * **Kenmerk:** 72/28/2 M. * **Taal:** Nederl...

# TRANSCRIPTIE J.H. van Stuijvenberg Coolhaven 148b Rotterdam, 21 November 1941. [Stempel: Nº 1/93/1 M. 1941 20/11] Den Weled. Heer C.F. Sixma, Directeur van het Marktwezen, <u>AMSTERDAM.</u>

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief op officieel papier. * **Datum:** 30 mei 1941. * **Afzender:** "De Directeur" (vermoedelijk van een gemeentelijke instantie in Amsterdam, zoals de Dienst van het Marktwezen). * **Ontvanger:** Mevr. F. Wertheim-Zilverberg, Nieuwe Kerkstraat 20 II, Amsterdam-Centrum. * **Referentienummer:** 72/28/2 M. * **Kenmerken:** Bevat handgeschrev...