J. Piet

Officiële waarschuwingsbrief / betalingsherinnering.

* **Inhoud:** De brief is een sommatie aan de heer J. Piet uit Aalsmeer voor het niet betalen van staangeld op de Amsterdamse Bloemenmarkt gedurende meer dan drie weken. Er wordt gedreigd met het onherroepelijk intrekken van zijn vaste standplaats per 16 oktober 1939 als er niet voor 14 oktober betaald is. * **Taalgebruik:** Het document hanteert een formele, ambtelijke toon. Er is sprake van de destijds gangbare spelling (bijv. "hierby", "blyft", "onmiddellyk" met 'y' in plaats van 'ij'). * **Nadruk:** Belangrijke passages zoals "met nadruk", "onherroepelyk wordt ingetrokken" en "onmiddellyk" zijn onderstreept om de ernst van de situatie te benadrukken. * **Sociale indicatoren:** De verwijzing naar "steun geniet" (bijstandsverstrekking) of verblijf in een ziekenhuis als geldige redenen voor uitstel van betaling, geeft een inkijkje in de sociaal-economische omstandigheden en de coulanceregelingen van die tijd.

Briefkaart (voorzijde)

De kaart is een zakelijke correspondentie van een Aalsmeerse kweker aan het Amsterdamse Bureau Marktwezen. De voorzijde bevat belangrijke administratieve sporen: * **Het paarse stempel:** Dit is een officieel inkomststempel van de gemeente Amsterdam (Dienst van het Marktwezen). Het nummer "22/16/5" is waarschijnlijk een dossier- of archiefverwijzing. * **Datumgebruik:** De poststempel vermeldt 11 oktober (11.X). De handgeschreven notitie "12/10" naast het jaartal geeft waarschijnlijk de datum van ontvangst of behandeling aan. * **Postzegel:** Een standaard Nederlandse postzegel uit de serie 'Vliegende Duif' (3 cent), bestemd voor lokaal of briefkaartverkeer. * **Handschrift:** De adressering is uitgevoerd in een verzorgd kantoorschrift (lopend schrift), kenmerkend voor de vroege 20e eeuw.

Getypte brief op officieel briefpapier (mogelijk doorslag).

* **Inhoud:** De brief is een formeel antwoord op een schrijven van 17 maart 1939. De directeur informeert de heer Hinse over de status van marktkraampjes op de Lindengracht. Hij stelt dat Mej. Kruisheer nooit een vaste plek heeft gehad. J.C. Pitters had deze wel, maar deze is conform de reglementen ingetrokken. De beslissing wordt als onherroepelijk gepresenteerd. * **Stijl en toon:** Zakelijk, ambtelijk en kordaat. De tekst bevat typisch 20e-eeuwse ambtelijke formuleringen zoals "d.d. 17 dezer" (van de 17e van deze maand) en "wiens". * **Vorm:** De brief is met een schrijfmachine opgesteld. De vermelding "Wyk 5" bij het adres duidt op de oude administratieve wijkindeling van Amsterdam.

Typoscript (doorslag of kopie van een officiële brief).

Deze brief betreft een zakelijke correspondentie over marktgeldregelingen in Aalsmeer. De heer J. Piet (Pieterzoon) had blijkbaar verzocht om een reductie in de betaling van het marktgeld, omdat hij zijn vaste plaatsen niet de volledige drie marktdagen per week bezette. De Directeur wijst dit verzoek af op basis van de geldende voorschriften voor het 'Marktwezen': voor vaste plaatsen geldt een betalingsplicht ongeacht de feitelijke bezettingsgraad. Wel wordt er een tegemoetkoming gedaan wat betreft de administratieve termijn voor de bezetting van de plaatsen, die wordt vastgesteld op 1 augustus. De toon is strikt formeel en bureaucratisch.

Administratieve lijst / Register.

Dit document is een overzichtslijst van particuliere transporteurs of expediteurs die gespecialiseerd waren in het vervoer van aardappelen vanaf de Centrale Markt in Amsterdam. De lijst bevat vier kolommen: de naam van de transporteur, het woon- of bedrijfsadres, het aantal wagens waarover zij beschikten en de totale capaciteit (waarschijnlijk uitgedrukt in hectoliters, afgekort als 'Hl.'). Opvallende details zijn: * **Vervoermiddel:** Het gaat specifiek om transport met paard en wagen. Sommige vermeldingen hebben de toevoeging "dubb. bespanning", wat betekent dat er twee paarden voor de wagen stonden voor een grotere trekkracht. * **Geografie:** De adressen zijn verspreid over heel Amsterdam, van de Spaarndammerbuurt en de Jordaan tot aan Sloterdijk en Buikslotermeer (Ringweg). * **Capaciteit:** De capaciteit per wagen varieert meestal tussen de 20 en 60 Hl, met uitschieters zoals J. Troost die met 2 wagens een capaciteit van 140 Hl heeft.

# TRANSCRIPTIE *extra* D/HG. den Heer J.W. Pot Jr., Bilderdijkkade 75 hs, Amsterdam-West. Wijk 12. 27/7/2 M. 31 Januari 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 13 Januari jl. bericht ik U, dat aan het daarin vervatte verzoek, om van plaats te mogen ruilen met Uw vader op de markt in de Ten Katestraat, <u>niet</u> kan wor- den voldaan. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }

# TRANSCRIPTIE Nº 2/B/20/, M. 1939 11/2 R A P P O R T . J.G.Quint,oud 37 jaar,wonende Columbusplein 15,verzoekt een verklaring vannhet Marktwezen,waaruit blykt dat hy de laatste 2 jaren voldoende opleiding heeft genoten als kleinhandelaar met tuinbouwgewassen. ~~Ditxix~~ Uit zyn eigen verklaringen is gebleken dat hy eerst in Juli 1938 een aardappel-groenten-en fruitzaak van den kooper van Raalte...

# TRANSCRIPTIE W. v. Rooijen Waterl. Plein 69 <u>a</u>. <u>Bart de Jongh.</u> <u>Piet de Haan</u>

# TRANSCRIPTIE B. J. Kuyper, pl. Ten Katestraat