A. Reijne

Brief (verzoekschrift)

In deze korte brief verzoekt mevrouw A. Reijne van Renswoude om toestemming voor een assistent op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. De reden voor dit verzoek is tweeledig: haar man is in militaire dienst, waardoor zij de marktkraam (nummer 163) nu alleen moet bemannen, en zij geeft aan fysiek niet sterk genoeg te zijn om de hele dag alleen te staan. De schrijfstijl is sober en direct, maar wel met de formele beleefdheidsvormen van die tijd ("Wel Edele Heer", "Hoogachtend"). Opvallend is de spelfout "mark" in plaats van "markt".

Doorslag van een officiële brief/besluit.

* **Inhoud:** De brief is een officiële toestemming aan een marktkraamhoudster (Mevr. Reijne-van Renswoude) om zich op haar marktplaats aan de Albert Cuypstraat te laten bijstaan door een assistent (H. de Bruyn). * **Voorwaarde:** De toestemming is tijdelijk ("tot wederopzegging") en specifiek gekoppeld aan de afwezigheid van haar echtgenoot wegens militaire dienst. * **Nuanse:** Er wordt expliciet benadrukt dat het gaat om "bijstaan" en uitdrukkelijk "niet vervangen". Dit wijst op de strikte regels omtrent persoonlijke aanwezigheid op Amsterdamse markten in die tijd. * **Administratieve details:** De codes "vP/DV" en "25/211/2 M" zijn interne dossier- of referentienummers. De handgeschreven aantekening bovenaan suggereert dat er kopieën naar de raad (of een raadscommissie) zijn gegaan.

Officiële brief/vergunning.

* **Inhoud:** De brief is een officiële toestemming aan mevrouw Reijne-van Renswoude om zich op haar marktplaats aan de Albert Cuypstraat te laten bijstaan door een zekere H. de Bruyn. * **Voorwaarden:** De toestemming is "tot wederopzegging" (tijdelijk/herroepbaar). Er wordt expliciet benadrukt dat het gaat om "bijstaan" en "niet vervangen", wat betekent dat de vergunninghoudster zelf aanwezig moet blijven of de eindverantwoordelijkheid houdt. * **Aanleiding:** De reden voor deze aanvraag is de afwezigheid van haar echtgenoot wegens militaire dienst. * **Administratieve details:** Het adres "3de Oosterparkstraat 55" en de aanduiding "Wijk 20" situeren de geadresseerde in de Oosterparkbuurt in Amsterdam-Oost.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Kern van het verzoek:** De schrijfster verzoekt om toestemming voor haar zwager, Piet Reijne, om haar marktplaats op de Albert Cuypmarkt (plaats 163) op zaterdagen over te nemen. * **Argumentatie:** 1. **Afwezigheid echtgenoot:** Haar man is in militaire dienst, waardoor de zorg en het inkomen volledig op haar schouders rusten. 2. **Zorgtaken:** Ze heeft twee kleine kinderen waarvoor zij op zaterdag geen opvang heeft. 3. **Bedrijfsvoering:** Ze beheert naast de marktkraam ook een fysieke winkel. Door op zaterdag op de markt te staan, moet de winkel dicht, wat leidt tot aanzienlijk omzetverlies en het "verlopen" (achteruitgaan) van de zaak. * **Taalgebruik:** De brief is geschreven in een beleefde, enigszins formele maar eenvoudige stijl ("belieft vragen" in plaats van "beleefd vragen", "inverkocht"). Het handschrift is goed leesbaar en getuigt van een zekere mate van scholing.

Getypte brief (doorslag/archiefkopie) met handgeschreven aantekeningen.

In deze brief geeft de directeur van de betreffende gemeentelijke instantie (Marktwezen) formeel toestemming aan mevrouw A. Reijne-v. Renswoude om zich op haar marktplaats op de Albert Cuypmarkt te laten vervangen. De aangewezen vervanger is P. Reijne. De toestemming is expliciet gekoppeld aan de periode waarin haar echtgenoot in militaire dienst verblijft. Dit suggereert dat de afwezigheid van de echtgenoot de reden is waarom mevrouw Reijne hulp of vervanging op de markt nodig heeft. De beschikking is geldig "tot wederopzegging", maar vervalt zodra de echtgenoot uit dienst komt.

Ambtelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of kopie voor het archief).

Deze brief is een officiële beschikking betreffende een marktvergunning op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. Mevrouw Reijne-v.Renswoude heeft een verzoek ingediend om zich op haar marktplaats te laten vervangen door P. Reijne (waarschijnlijk een familielid, zoals een zoon of zwager). De toestemming wordt verleend onder specifieke voorwaarden: 1. Het is "tot wederopzegging", wat betekent dat de overheid het recht behoudt de toestemming in te trekken. 2. De vervanging is strikt tijdelijk en direct gekoppeld aan de periode dat haar echtgenoot in militaire dienst is. De administratieve vermelding "Wijk 20" verwijst naar de indeling van de stad of het marktwezen destijds. De handgeschreven aantekening bovenaan ("Lev. M. de Kaer") is vermoedelijk een paraaf of naam van de behandelend ambtenaar.

Brief (slotfragment).

* **Inhoud:** De briefschrijver spreekt de hoop of wens uit dat de geadresseerde hen ("ons") in staat stelt een bepaalde "plaats" te behouden. Dit kan verwijzen naar een werkplek, een fysieke locatie, of een positie in een vereniging of op een lijst. * **Vorm:** Het betreft een formele afsluiting. De spelling "Hoog achtend" (als twee woorden) was in die tijd gebruikelijk. * **Handschrift:** Een verzorgd, hellend handschrift (lopend schrift) met duidelijke lussen en verbindingen, typerend voor geschoold personeel of de burgerij uit die periode. * **Naam:** De ondertekenaar is A. Reijne v. Renswoude. De toevoeging "van Renswoude" duidt mogelijk op een dubbele achternaam of een herkomstnaam.

Ambtsbericht/notitie betreffende een marktkraamvergunning (Bijblad).

De kern van de tekst betreft een verzoek van Mevrouw A. Reijne-van Renswoude. Haar echtgenoot, J. Reijne, heeft een standplaats op de Albert Cuypmarkt, maar kan deze niet zelf bezetten omdat hij in militaire dienst is (vanwege de mobilisatie). Zij verzoekt om hem te laten vervangen door G. Bos (geboren 28-02-1897), in plaats van door de eerder beoogde broer P. Reijne. De behandelend ambtenaar (de Maar) adviseert positief: tegen de inwilliging bestaat geen bezwaar. Wel wordt de assistentie-vergunning van de heer H. de Bruijn ingetrokken; in plaats daarvan mag P. Reijne als assistent van G. Bos optreden, maar uitdrukkelijk niet als diens vervanger.

Doorslag van een officiële brief/beschikking.

Dit document is een officiële administratieve beslissing betreffende een staanplaats op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. De kern van de brief is een wijziging in de personele bezetting van de marktkraam van mevrouw Reijne-van Renswoude: 1. **Vervanging:** G. Bos wordt de officieel erkende vervanger van de vergunninghoudster. Hij neemt deze rol over van P. Reijne. 2. **Bijstand:** P. Reijne mag nog wel op de markt aanwezig zijn om te helpen ("bijstaan"), maar mag niet langer als officiële vervanger optreden (wat administratieve gevolgen heeft voor de verantwoordelijkheid over de kraam). 3. **Intrekking:** Een eerdere vervangingsvergunning op naam van H. de Bruyn wordt formeel ingetrokken. De brief hanteert de typische zakelijke, directieve toon van de gemeentelijke overheid uit die tijd. De vermelding "Wijk 20" duidt op de toenmalige administratieve wijkindeling van Amsterdam.

Document

Dit document is een officiële administratieve brief van een niet nader genoemde directeur, waarschijnlijk werkzaam bij de Amsterdamse Marktdienst. De brief is gericht aan Mevrouw A. Reijne-van Renswoude en betreft een wijziging in de bezetting van haar marktplaats op de bekende Albert Cuypmarkt. **Kernpunten van de inhoud:** * **Verzoek:** De brief reageert op een schrijven van de geadresseerde van 16 maart ("16 dezer"). * **Vervanging:** Er wordt toestemming verleend aan G. Bos om de marktplaats in te nemen in plaats van de eerdere vervanger, P. Reijne. * **Rol van P. Reijne:** Hoewel P. Reijne niet langer de officiële vervanger is, mag deze Bos nog wel "bijstaan" (assisteren), maar niet vervangen. * **Annulering:** Een eerdere vervangingsvergunning op naam van H. de Bruyn wordt officieel ingetrokken. * **Handgeschreven annotaties:** De aantekeningen "extra" en "Zie M. de Kaer" wijzen op interne dossiervorming of verwijzingen binnen de gemeentelijke administratie. ---

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Ambtelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of kopie voor het archief). * **Datum:** 8 februari 1940. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam). * **Geadresseerde:** Mevr. A. Reijne-v.Renswoude, woonachtig aan de 3e Oosterparkstraat 55, Amsterdam. * **Kenmerken:** Typewerk op dun papier met handgeschrev...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (doorslag/archiefkopie) met handgeschreven aantekeningen. * **Datum document:** 8 februari 1940. * **Afzender:** De Directeur (waarschijnlijk van de Afdeling Marktwezen, Amsterdam). * **Ontvanger:** Mevr. A. Reijne-v. Renswoude, 3e Oosterparkstraat 55, Amsterdam-O. * **Referentienummer:** 25/14/2 M. en VP/DV. * **Kenmerken:** Bevat ha...

# DOCUMENT INFO * **Type:** Handgeschreven verzoekschrift. * **Afzender:** J. Reijne. * **Ontvanger:** Een niet nader genoemde ambtenaar, geadresseerd als "Weled. Heer" (waarschijnlijk de marktmeester of een functionaris van de afdeling Marktzaken). * **Datum:** Het document is gedateerd op 22 februari 1939 (gebaseerd op de aantekening "22/2" in de kop). * **Kenmerk:** N<u>o</u> 25 / 35 ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief (slotfragment). * **Auteur:** A. Reijne van Renswoude. * **Datering:** Onbekend (vermoedelijk eind 19e of begin 20e eeuw op basis van het handschrift en adres). * **Locatie:** 3de Oosterparkstraat 55, Amsterdam. * **Taal:** Nederlands. * **Kenmerken:** Handgeschreven op gelinieerd papier; betreft de laatste regels en ondertekening van een brie...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Doorslag van een officiële brief/beschikking. * **Datum:** 30 maart 1940. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Marktwezen-afdeling van de Gemeente Amsterdam). * **Ontvanger:** Mevr. A. Reijne-van Renswoude, 3e Oosterparkstraat 55, Amsterdam-Oost. * **Kenmerk:** vP/HG. en 25/49/2 M. * **Annotaties:** Handgeschreven aantekeningen: "2 ex....