M. Gans

Administratieve kaart/oproeping van de Amsterdamse marktinventaris.

Het document is een officiële registratiekaart van de Amsterdamse marktdienst. Marktkoopman M. Gans werd op 20 oktober 1939 ontboden omdat hij zijn vaste standplaats op de Ten Katemarkt "niet geregeld" bezette. In de Amsterdamse marktverordening was vastgelegd dat een koopman zijn plek regelmatig moest innemen op straffe van intrekking van de vergunning. De handgeschreven notitie van de inspecteur op de rechterzijde, gedateerd 21-10-39 (de dag na de oproeping), bevat de uitspraak of de gemaakte afspraak: de koopman heeft toegezegd zijn plaats voortaan minimaal twee keer per week ("2 x pw") in te nemen. De afkorting "V.K.K 327" verwijst waarschijnlijk naar het nummer van de Vaste Kaart of Vergunning.

Officieel rapport van een aanrijding.

* **Inhoud:** Het rapport beschrijft een klein verkeersincident op een marktterrein. De geparkeerde auto van de heer C. Scheltus werd geraakt door een vrachtwagen met aanhangwagen, bestuurd door de heer M. Gans. De bumper van de auto van Scheltus werd hierbij afgerukt. * **Betrokkenen:** * **C. Scheltus:** Kooper, wonende aan de Lutmastraat 49. Eigenaar van de beschadigde auto (kenteken G.74195). * **M. Gans:** 26-jarige overkruier (chauffeur), wonende aan het Afrikanerplein 55. Werkzaam voor expediteur C. Timmerman. * **Locatie incident:** Nabij "pier A" en "pier B" bij de hoofdweg. Dit wijst op een terrein van het Amsterdamse Marktwezen, mogelijk de Centrale Markthallen of een havengebied waar handel werd gedreven. * **Afwikkeling:** De overtreder (Gans) heeft zijn verantwoordelijkheid genomen en de schade nog diezelfde dag op eigen kosten laten herstellen. Het document is administratief gemarkeerd als 'afgedaan' en 'gezien' door de leiding.

Document

Dit document is een formele aanmaning van de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen. De strekking is een sommatie tot betaling van achterstallig marktgeld (stageld). De ontvanger, de heer M. Gans, heeft een betalingsachterstand van meer dan drie weken voor zijn standplaats op de markt Uilenburg. De brief hanteert een dwingende, ambtelijke toon. Er wordt gedreigd met de onherroepelijke intrekking van de vaste marktplaats per 13 augustus 1939, gebaseerd op artikel 11 van het vigerende marktreglement. Opvallend is de handmatige correctie in de tekst waarbij het woord "vóór" is doorgehaald en vervangen door "op", wat duidt op een zeer specifieke uiterste betaaldatum. Het taalgebruik is kenmerkend voor de jaren '30, met het gebruik van de 'y' in woorden als "hierby", "wys" en "onmiddellyk".

Handgeschreven brief (verzoekschrift/klacht).

* **Inhoud:** De schrijver uit zijn ongenoegen over de gang van zaken op de markt, in het bijzonder de aanvangstijd van negen uur, waardoor betrokkenen zich "gedupeerd" voelen. Hij spreekt van "wantoestanden" en een "Jan boel" (janboel). Opvallend is dat hij de marktmeesters vrijpleit; zij doen hun best, maar zijn volgens de schrijver "niet bij magte" om de situatie zonder ingrijpen van de directeur te verbeteren. * **Taalgebruik:** Het document bevat diverse verouderde spellingen en grammaticale constructies die typerend zijn voor de vroege 20e eeuw, zoals "bij magte", "gedanen moeiten" en "in dezen". Het gebruik van "Uw als Directeur" (in plaats van "U als") wijst op een poging tot een zeer formele, bijna ambtelijke toon. * **Handschrift:** Een vlot, hellend lopend schrift (latijns cursief) dat goed leesbaar is. De interpunctie is beperkt, wat de tekst een dwingend karakter geeft.

Ambtelijk dossierstuk / interne correspondentiekaart (Algemeene Zaken Model No. 14).

Het document betreft de afhandeling van een klacht van de heer M. Gans. Gans was vermoedelijk een marktkoopman op de Uilenburg in Amsterdam, gezien de vermelding van "pl 302" (plaats 302). Zijn klacht had betrekking op de logistiek rondom de "stallen" (marktkramen). De ambtenaar de Haer geeft opdracht om Gans te informeren dat de klacht is ontvangen en dat een zekere Cohen (mogelijk een marktmeester of toezichthouder) zal toezien op een eerdere of tijdigere plaatsing van de kramen. Het document toont de administratieve route met diverse data en parafen tussen eind oktober en begin november 1940.

Administratieve lijst/register, vermoedelijk van de Joodse Raad voor Amsterdam.

Dit document is een administratieve registratie van Joodse markthandelaren of bewoners in de Amsterdamse wijk **Uilenburg**. De nadruk ligt op de toewijzing van specifieke marktvergunningen (dagmarkten en weekendmarkten) in een periode waarin de bewegingsvrijheid en economische mogelijkheden van de Joodse bevolking door de bezetter extreem werden ingeperkt. De kleurcodes en symbolen wijzen op een strikt beheerde organisatie van de handel. De letters 'N' en 'A' in de rechterkolommen kunnen verwijzen naar statuscodes (bijvoorbeeld 'Nederlander' of een specifieke afdeling van de Joodse Raad). De getallen uiterst rechts lijken volgnummers of dossiernummers te zijn die corresponderen met een kaartsysteem. Opvallend zijn de rode cirkels met nummers (36 t/m 39), wat kan duiden op een specifieke selectie of mutatie voor die personen.

Administratief dossierblad/notitie van de Gemeente Amsterdam (Dienst van het Marktwezen).

Dit document is een intern ambtelijk bericht betreffende de vergunningverlening op de Albert Cuypmarkt tijdens de Duitse bezetting. * **De kern van de zaak:** Een koopman genaamd Gans werkt momenteel als "losse plaatshouder". Dit betekende dat hij geen vaste plek had en elke ochtend moest afwachten of er een plaats vrij was. Er wordt hier met spoed geadviseerd om hem een "vaste plaats" toe te wijzen. * **Datering:** De aanvraag is gestempeld op 26 oktober 1943. De goedkeuring in rode inkt (een kleur die vaak door leidinggevenden werd gebruikt voor definitieve besluiten) volgde een dag later, op 27 oktober. * **Namen:** De naam "Gans" is historisch interessant; hoewel het een veelvoorkomende Joodse achternaam is, waren Joodse kooplui in oktober 1943 officieel al lang van de Amsterdamse markten verbannen. Het betreft hier vermoedelijk een niet-Joodse koopman of een zeldzaam administratief restant. De naam "Th. Rens" en de ondertekenaar "Reijers" duiden op de betrokken ambtenaren van het Marktwezen.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: extra] VP/HG. den Heer M. Gans, Cilliersstraat 8 III, Amsterdam-Oost. 85/56/2 M. Wijk 20. 7 November 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 22 October jl. bericht ik U, dat van de daarin vervatte klacht nota is genomen. De Directeur,

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer

# TRANSCRIPTIE *manufacturen* M. Cohen, pl. 132 Ganzenstraat. nr. 103 / 105 / 2 dd. gedurende afwezigheid vervanging toegestaan aan : A. J. Rodrigues de Mercado, Jofferstr. 87^b.

# TRANSCRIPTIE Den Heer Directeur v/h Marktwezen. Jan van Galenstraat. AMSTERDAM W. ===========