Ambtelijk verslag/notitie betreffende de toewijzing van marktstandplaatsen. (Linkerpagina)

en geen bezwaar hebben dat zij elk een standplaats houder tegen hun gevel aan krijgen.
Na bespreking op het Stadhuis met de Afdeeling Levensmiddelen en Publieke Werken, heb ik in overleg met den Heer Gaaikema van de politie de volgende oplossing gevonden.

E (rood). 7. Swart - handkar - met gerookte en gestoomde, gezouten en gedroogde visch.
Het verhoogde voetpad van de Ruyschstraat, onmiddellijk tegen de gevel van de bakkerij van den Heer S. Cohen, grenzende aan perceel Ruyschstraat 105, op 6 mtr van gevelrooilijn Camperstraat.

17 (groen). F. Koornlijn - handkar - met fruit.
Het verhoogde voetpad van de Ruyschstraat, onmiddellijk tegen de gevel van de werkplaats, behoorende bij de slagerij van den Heer J. Mulder, grenzende aan perceel Ruyschstraat 124, op 7.50 mtr afstand gevelrooilijn Camperstraat.

10. J. Cohen. (groenten fruit - handkar. Wisselplaatsen A/B.)
14. Z. Velden. (fruit - handkar)

A. Op het verhoogde voetpad van de Ruyschstraat, onmiddellijk tegen het tuinhek van het O. L. V. Gasthuis, op 1 meter van de Camperstraat.
B. idem, op 4 meter afstand van de Camperstraat, om van elk dezer plaatsen afwisselend om de week, volgens de door de politie te geven aanwijzing gebruik te maken, voor wat betreft de verkoop van fruit dagelijks, en voor wat betreft de verkoop van groente, dagelijks behalve des Zondags, aanvangende te 8 v.m., gedurende de tijden waarop het venten met genoemde artikelen volgens de Verordening op de winkelsluiting is toegestaan.

Indien nu bovengenoemde kooplieden deze regeling aanvaarden, zal de Politie alle medewerking verleenen, dat zij ook deze plaatsen krijgen, vinden zij ook deze oplossing niet naar hun zin, dan kunnen

(Rechterpagina)

zij niet meer voor een plaats in aanmerking komen, want dan is er niets meer.
Het zullen misschien eenige van hen voorloopig niet direct op de hun aangewezen plaats kunnen staan, vanwege de uitvoering van werken door de Gemeente-Tram en Publieke Werken, ook hiervoor is de Politie gaarne bereid mede te werken, indien zij [de kooplieden] dit melden, door zich te vervoegen aan het Hoofdbureau van Politie en te vragen naar den heer Gaaikema.

1 - 25
1. G. Snieder - a. s. visch.
2. vervallen.
3. Sal. v. Cleef. - a. g. F.
4. Mej. dr. Ennik. - haring-emmer - ged.egat. v.
5. M. Aronson - fruit.
6. H. Groen - fruit.
7. R. Groen-v. Ennik - fruit.
8. vervallen.
9. B. v. Santen. - fruit.
10. J. Cohen. - a. g. F.
11. Sal. Frank. - mierikwortel
12. Sal. Gobets. - fruit.
13. E. Kool. - haring.
14. Zach. Velden. - fruit.
15. vervallen. bij oproeping niet verschenen.
16. E. Moscoviter - vischverkoper - fruit
17. F. Koornlijn - fruit.
18. vervallen. bij oproeping niet verschenen.
19. M. Zwaaf. - Groente en fruit. * Regulering van de Openbare Ruimte: Het document toont de actieve bemoeienis van de gemeente en politie met het ordenen van straathandel. Standplaatsen worden tot op de meter nauwkeurig vastgelegd om hinder voor omwonenden en verkeer (zoals de Gemeente-Tram) te beperken.
* Sociaal-Economisch Profiel: De lijst met namen bevat een aanzienlijk aantal Joodse ondernemers (o.a. Cohen, Aronson, Moscoviter, Zwaaf), wat kenmerkend is voor de bevolkingssamenstelling van Amsterdam-Oost in die periode. Het assortiment (vis, fruit, groente, haring, mierikwortel) weerspiegelt de dagelijkse behoeften van een volksbuurt.
* Ambtelijke Besluitvorming: Er is sprake van een dwingend beleid: wie de voorgestelde "oplossing" niet accepteert, verliest zijn recht op een standplaats ("want dan is er niets meer"). Er wordt echter ook flexibiliteit geboden bij wegwerkzaamheden.
* Wisselplaatsen: De introductie van "wisselplaatsen" (A/B) waarbij handelaren wekelijks van plek ruilen, duidt op een poging om de beste locaties eerlijk te verdelen onder de kooplieden. Dit document vormt een tastbaar bewijs van de overgang naar een meer gereguleerde stadsomgeving in Amsterdam. In de Ruyschstraat en rond het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis was de druk op de openbare weg groot. De verwijzing naar de "Verordening op de winkelsluiting" plaatst de tekst in een tijd waarin de overheid steeds meer grip probeerde te krijgen op werktijden en handelslocaties. Voor historici is dit een belangrijke bron voor het reconstrueren van het joodse leven en de economische geschiedenis van de Oosterparkbuurt vóór de Tweede Wereldoorlog. De genoemde inspecteur Gaaikema was een bekende figuur binnen de Amsterdamse politie, belast met marktwezen en straathandel. E. Kool E. Moscoviter F. Koornlijn G. Snieder H. Groen J. Cohen J. Mulder M. Aronson M. Zwaaf O.L.V. Gasthuis R. Groen S. Cohen V. Gasthuis Z. Velden Hoofdbureau Marktwezen Politie Publieke Werken Stadhuis