Handgeschreven financiële aantekening of overzicht. 1938 (met referentie naar 1937). Omzet Veiling 1938.

Groenten Bloemen.
Fruit Totaal

f 597.161.39 f 349.914.78 f 947.076.17

1937: 360,521,51

[Paraaf/Handtekening] * Inhoud: Het document betreft een kort kwantitatief overzicht van de omzetcijfers van een ongespecificeerde veiling over het jaar 1938.
* Cijfermatige onderbouwing:
* De omzet voor Groenten en Fruit bedroeg ƒ 597.161,39.
* De omzet voor Bloemen bedroeg ƒ 349.914,78.
* De Totale omzet voor 1938 wordt berekend op ƒ 947.076,17. (De optelsom van de twee categorieën klopt exact met dit totaal).
* Vergelijking: Onderaan is het cijfer van 1937 genoteerd: ƒ 360.521,51. Gezien de positionering direct onder het bedrag voor bloemen, betreft dit zeer waarschijnlijk de bloemenomzet van het voorgaande jaar, wat duidt op een lichte daling in die specifieke sector in 1938 ten opzichte van 1937.
* Handschrift: Het betreft een vlot maar verzorgd zakelijk handschrift, typerend voor de eerste helft van de 20e eeuw. De paraaf rechtsonder suggereert een officiële vaststelling of goedkeuring door een penningmeester of directeur. * Historische context: Het document dateert uit 1938, de periode vlak voor de Tweede Wereldoorlog. Nederland was (en is) een belangrijk centrum voor de handel in land- en tuinbouwproducten. Veilingen speelden een cruciale rol in de distributieketen.
* Economische schaal: Een omzet van bijna een miljoen gulden in 1938 wijst op een middelgrote regionale veiling. Ter vergelijking: het gemiddelde jaarsalaris van een arbeider lag in die tijd rond de 1.100 à 1.500 gulden.
* Locatie: Hoewel de specifieke locatie niet wordt genoemd, is dit type administratie kenmerkend voor veilingen in regio's zoals het Westland (groenten/fruit) of Aalsmeer (bloemen). Het feit dat beide categorieën op één overzicht staan, duidt op een gecombineerde veiling.