Financieel overzicht / handgeschreven grootboekblad.
Origineel
| Financieel overzicht / handgeschreven grootboekblad. 1938 (maandoverzichten januari t/m september). 1938 | Groenten fl. | Fruit fl. | Aardapp. fl. | Diversen fl. | afw. prod. [afvalproducten/afgewerkte producten] fl. |
|---|---|---|---|---|---|
| Januari | 13.478,65 | 9.987,64 | -.-- | 115,05 | 1134,98 |
| Februari | 11.791,56 | 8.831,78 | -.-- | 429,37 | 755,74 |
| Maart | 13.677,68 | 3.651,12 | -.-- | 148,85 | 537,89 |
| April | 20.575,67 | 1.303,84 | 8,41 | 372,30 | 224,58 |
| Mei | 25.555,34 | 171,99 | 156,96 | 315,27 | 350,96 |
| Juni | 27.168,70 | 3.152,31 | 3.313,58 | 552,69 | 893,50 |
| Juli | 44.966,15 | 22.280,20 | 19.720,17 | 419,05 | 1274,97 |
| Augustus | 31.928,24 | 12.569,76 | 11.253,48 | 1242,79 | 1533,70 |
| September | 30.835,24 | 20.839,59 | 16.401,22 | 316,45 | 858,07 |
| = t/m 1/10 - '38 | fl. 219.977,23 | fl. 82.788,13 | fl. 50.843,82 | fl. 3.911,82 | fl. 7.564,36 |
[Berekening kolom Groenten]
* Diversen: 3.911,82
* afw. prod.: 7.564,36
* fl. 231.453,41
| t/m 28/9 geveild fl. | 290.722,14 | fl. 106.050,25 | fl. 71.659,74 |
|---|---|---|---|
| t/m 1/10 N.G.f.C. [?] | 231.453,41 | 82.788,13 | 50.843,82 |
| Handel fl. | 59.268,73 | fl. 23.262,12 | fl. 20.815,92 |
| ± 20% | ± 20% | ± 30% (inbegrip halfteelt) |
[Kladberekeningen onderaan]
* 590 / 29 = ± 20
* 1060 / 23262 / 22 [staartdeling om percentage te controleren] Het document biedt een helder overzicht van de agrarische omzet van een grootbedrijf of handelsorganisatie gedurende de eerste drie kwartalen van 1938. De seizoensinvloeden zijn duidelijk zichtbaar: de omzet van groenten en fruit stijgt fors in de zomermaanden, terwijl de aardappelverkoop pas in de vroege zomer (juni) op gang komt.
Het onderste deel van het document is een vergelijking tussen de totale veilingwaarde ("geveild") en een andere administratieve post (waarschijnlijk directe leveringen aan een coöperatie of bond, aangeduid met de afkorting N.G.f.C.). Het verschil tussen deze twee wordt getiteld "Handel". De genoteerde percentages (20% en 30%) wijzen op gehanteerde marges of provisies. De term "inbegrip halfteelt" suggereert dat een deel van de opbrengst voortkomt uit een pachtvorm waarbij de oogst wordt gedeeld tussen eigenaar en teler. Nederland was in 1938 een belangrijke exporteur van tuinbouwproducten. De bedragen in dit document (met een totale handelswaarde die de 400.000 gulden nadert) zijn voor die tijd zeer aanzienlijk, wat duidt op een speler van regionaal of nationaal belang. De methodiek van het overzicht weerspiegelt de strakke organisatie van de Nederlandse veiling- en handelssystemen in de jaren voor de Tweede Wereldoorlog. De afkorting N.G.f.C. zou kunnen wijzen naar een regionale organisatie zoals de "Noord-Groningsche fruit Coöperatie" of een vergelijkbare instelling.