Briefkaart (postzijde).
Origineel
Briefkaart (postzijde). De kaart is gepost in december 1939, enkele maanden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog maar nog voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). L.D. Katah, gevestigd aan de Plantage Doklaan 32 in het centrum van Amsterdam. De naam Katah duidt mogelijk op een Indische achtergrond, wat in die periode veel voorkwam in Amsterdam. De Inspecteur van het Marktwezen, gevestigd aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam-West. Het Marktwezen hield toezicht op de openbare markten in de stad. Voorbedrukte en gestempelde tekst (bovenaan):
waarborg -
Nederlandsch
Fabrikaat
BRIEFKAART
Poststempel:
-C 16 XII 18 3-
1939
Geadresseerde (rechterzijde):
den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen
J. v. Galenstraat
Amsterdam
(West)
Afzender (linksonder):
AFZ. L.D. KATAH.
PL. DOKLAAN 32
Centrum * Taal: Nederlands.
* Afzender: L.D. Katah, gevestigd aan de Plantage Doklaan 32 in het centrum van Amsterdam. De naam Katah duidt mogelijk op een Indische achtergrond, wat in die periode veel voorkwam in Amsterdam.
* Ontvanger: De Inspecteur van het Marktwezen, gevestigd aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam-West. Het Marktwezen hield toezicht op de openbare markten in de stad.
* Datum: De kaart is gepost in december 1939, enkele maanden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog maar nog voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940).
* Productie: De stempel "Nederlandsch Fabrikaat" was onderdeel van een campagne om de binnenlandse industrie te steunen. Dit document is een typisch voorbeeld van correspondentie tussen een burger en een gemeentelijke instantie aan de vooravond van de bezetting. De Plantagebuurt (waar de afzender woonde) was van oudsher een wijk met veel Joodse inwoners en mensen uit de voormalige koloniën. De Jan van Galenstraat, waar de inspecteur zetelde, is nog steeds de locatie van de grote Centrale Markthallen in Amsterdam. Gezien het adres van de afzender en de ontvanger, zou de inhoud van de kaart (die op de ommezijde staat) kunnen gaan over marktvergunningen of handel in Amsterdam. L.D. Katah Marktwezen
Samenvatting
- Taal: Nederlands.
- Afzender: L.D. Katah, gevestigd aan de Plantage Doklaan 32 in het centrum van Amsterdam. De naam Katah duidt mogelijk op een Indische achtergrond, wat in die periode veel voorkwam in Amsterdam.
- Ontvanger: De Inspecteur van het Marktwezen, gevestigd aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam-West. Het Marktwezen hield toezicht op de openbare markten in de stad.
- Datum: De kaart is gepost in december 1939, enkele maanden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog maar nog voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940).
- Productie: De stempel "Nederlandsch Fabrikaat" was onderdeel van een campagne om de binnenlandse industrie te steunen.
Historische Context
Dit document is een typisch voorbeeld van correspondentie tussen een burger en een gemeentelijke instantie aan de vooravond van de bezetting. De Plantagebuurt (waar de afzender woonde) was van oudsher een wijk met veel Joodse inwoners en mensen uit de voormalige koloniën. De Jan van Galenstraat, waar de inspecteur zetelde, is nog steeds de locatie van de grote Centrale Markthallen in Amsterdam. Gezien het adres van de afzender en de ontvanger, zou de inhoud van de kaart (die op de ommezijde staat) kunnen gaan over marktvergunningen of handel in Amsterdam.