Handgeschreven notitie op gelinieerd papier (fragment).
Origineel
Handgeschreven notitie op gelinieerd papier (fragment). (3)
op Zat. 25 Jan om 17.15 uur
op " 1 Feb. om 17.25 uur
op " 8 Feb. om 17.40 uur
op " 15 Feb om 17.55 uur
op " 22 Feb om 18.05 uur
op " 1 Maart om 18.20 uur
op " 8 " om 18.30 uur
op " 15 " om 18.45 uur
op " 22 " om 18.55 uur
op " 29 " om 19.10 uur Het document bevat een chronologische opsomming van tien opeenvolgende zaterdagen, beginnend eind januari en eindigend eind maart. Bij elke datum is een specifiek tijdstip genoteerd.
Wat opvalt is het patroon in de tijden: het tijdstip verschuift wekelijks met ongeveer 10 tot 15 minuten naar een later moment op de avond. In een tijdsbestek van negen weken verschuift de tijd van 17:15 naar 19:10. Dit loopt exact gelijk met het lengen van de dagen en de verschuiving van de zonsondergang in het voorjaar in Nederland.
Het gebruik van aanhalingstekens (ditto-tekens) geeft aan dat de woorden 'Zat.' (Zaterdag), 'Feb.' en 'Maart' herhaald worden. Gezien de data (zaterdagen in 1941) en het feit dat de tijden exact samenvallen met het tijdstip van zonsondergang (of kort daarna), zijn er twee waarschijnlijke contexten voor dit document:
- Religieuze context (Jodendom): De genoteerde tijden kunnen de afloop van de Sjabbat markeren (Sabbat-uitgang). Aangezien de Sjabbat eindigt wanneer er drie sterren aan de hemel staan (kort na zonsondergang op zaterdagavond), verklaart dit de wekelijks verschuivende tijden.
- Oorlogscontext (Verduistering): Tijdens de Duitse bezetting in Nederland waren burgers verplicht hun ramen te verduisteren vanaf een specifiek tijdstip na zonsondergang. Deze lijst kan gediend hebben als geheugensteun voor de veranderende verduisteringstijden op zaterdagavonden.
Het cijfer '3' suggereert dat dit onderdeel is van een grotere reeks aantekeningen of een logboek.
Samenvatting
Het document bevat een chronologische opsomming van tien opeenvolgende zaterdagen, beginnend eind januari en eindigend eind maart. Bij elke datum is een specifiek tijdstip genoteerd.
Wat opvalt is het patroon in de tijden: het tijdstip verschuift wekelijks met ongeveer 10 tot 15 minuten naar een later moment op de avond. In een tijdsbestek van negen weken verschuift de tijd van 17:15 naar 19:10. Dit loopt exact gelijk met het lengen van de dagen en de verschuiving van de zonsondergang in het voorjaar in Nederland.
Het gebruik van aanhalingstekens (ditto-tekens) geeft aan dat de woorden 'Zat.' (Zaterdag), 'Feb.' en 'Maart' herhaald worden.
Historische Context
Gezien de data (zaterdagen in 1941) en het feit dat de tijden exact samenvallen met het tijdstip van zonsondergang (of kort daarna), zijn er twee waarschijnlijke contexten voor dit document:
- Religieuze context (Jodendom): De genoteerde tijden kunnen de afloop van de Sjabbat markeren (Sabbat-uitgang). Aangezien de Sjabbat eindigt wanneer er drie sterren aan de hemel staan (kort na zonsondergang op zaterdagavond), verklaart dit de wekelijks verschuivende tijden.
- Oorlogscontext (Verduistering): Tijdens de Duitse bezetting in Nederland waren burgers verplicht hun ramen te verduisteren vanaf een specifiek tijdstip na zonsondergang. Deze lijst kan gediend hebben als geheugensteun voor de veranderende verduisteringstijden op zaterdagavonden.
Het cijfer '3' suggereert dat dit onderdeel is van een grotere reeks aantekeningen of een logboek.