Openbare kennisgeving (bekendmaking) 11 oktober 1940 G E M E E N T E A M S T E R D A M

OPENBARE KENNISGEVING

No. 1011. Sluitingsuur markten
--------------------

                  Burgemeester en Wethouders van Amsterdam

brengen ter openbare kennis van marktbezoekers en marktkooplieden,
dat de markten hier ter stede, in verband met de verduisterings-
maatregelen, op Zaterdag a.s., uiterlijk een half uur vóór zonson-
dergang door de marktkooplieden moeten zijn ontruimd.
Derhalve moeten de markten op Zaterdag 12 October a.s. te
18.25 uur zijn ontruimd.
EL Amsterdam, 11 October 1940.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,

                            DE VLUGT

                  de Secretaris,

                            VAN LIER. Dit document is een officiële bekendmaking van het gemeentebestuur van Amsterdam, uitgevaardigd op 11 oktober 1940. De kernboodschap is een dwingend voorschrift aan marktkooplieden om hun marktkramen op de eerstvolgende zaterdag (12 oktober) uiterlijk om 18:25 uur ontruimd te hebben.

De reden die wordt opgegeven zijn de "verduisterings-maatregelen". Het tijdstip van 18:25 uur is precies berekend op basis van de zonsondergang van die dag, aangezien de regel stelde dat de markt een half uur vóór zonsondergang leeg moest zijn. Dit type documenten illustreert hoe de dagelijkse economische activiteiten in de stad direct werden beïnvloed door de militaire en civiele veiligheidsvoorschriften van de bezettingstijd. Het document dateert van de vroege periode van de Duitse bezetting van Nederland (mei 1940 - mei 1945). Verduisteringsmaatregelen werden direct na de inval ingevoerd om te voorkomen dat geallieerde bommenwerpers steden als oriëntatiepunt konden gebruiken tijdens nachtelijke vluchten naar Duitsland.

Willem de Vlugt, wiens naam onderaan staat, was de burgemeester van Amsterdam ten tijde van de inval. Hij bleef in functie tot begin 1941, waarna hij door de bezetter werd ontslagen na de Februaristaking en werd vervangen door de pro-Duitse regeringscommissaris Edward Voûte. Dit document toont de overgangsfase waarin het reguliere gemeentebestuur nog functioneerde, maar wel volledig uitvoering moest geven aan de strikte verordeningen van de bezetter.