Getypte rapportage of beleidsvoorstel betreffende marktwezen. in Mei begint, dan wordt hen door middel van hunne "organisaties" handelsgeld verstrekt, wat geput wordt uit de gemeentekas n.l. van M.S.

O, ja, een breed gebaar geven hun vereenigingen nog door, naar ik meen 20% van het handelsgeld voor hun rekening te nemen, wat echter terug betaald moet worden door degenen die het ontvangen.

Eigenaardig is, dat hoofdzakelijk de jonge kerels met pensioen gezonden worden en de ouderen blijven "markten", daar hen niets uitgekeerd kan worden, omdat zij vaak kinderen hebben, wier totaal inkomen soms een kleinigheid boven het uit te keeren steunbedrag uitkomt.

In de koffiehuizen op de markt spelen zij hun kaartje en met een lachend gezicht, een sigaartje in het hoofd, komen ze over de markt wandelen en informeeren nog wel eens belangstellend hoe de werkelijke tobbers het maken.

Groote schoonmaak moet er komen in het marktreglement, waarbij er zorg voor moet worden gedragen, dat de joodsche invloed verdwijnt, daar het groepsbelang hunner genooten nummer één is en de markten met de blijvers en werkers nummer twee blijken te zijn. Een frappant staaltje gaf de afgeloopen winter nog te zien.,toen alles onder de sneeuw en het ijs zat, maar de vele gesteunde marktkooplieden geen lust aan den dag legden, de markten te zuiveren van sneeuw, terwille van de kooplieden die wel blijven en blijven moesten. Deze menschen konden het zelf doen onder toezicht en met een welwillend lachje en knik je der gepensioneerden van Maatschappelijk Steun.

Het gemeenschapsgevoel met hun vakgenoten zit niet diep en het "Arbeid Zweert" stellen zij boven het "Arbeid Eert". Een artikel over het sneeuwruimen op de markten door de marktkooplieden in hun orgaan "Mercurius" stelde hen in het niet doen volkomen in het gelijk. Begrijpelijk is, dat een dergelijke toestand niet kan voortduren. Als eerste middel ter verbetering dient het volgende te worden ingevoerd:

1. Een verplichting om minstens drie dagen per week een marktplaats op een dagmarkt te bezetten, doch niet tot drie uur maar tot vijf uur, dan kan de venter niet meer 's middags op de markt komen. [handgeschreven]
2. De vaste plaatsen, die vaste plaatshouders van het Waterlooplein en de Nieuwmarkt op de andere markten bezitten, behooren te worden [handgeschreven in kader: dagmarkten?] ingetrokken en ter beschikking te worden gesteld van werkelijke rechthebbende distribuanten.
3. [handgeschreven: A] Onherroepelijk worden de plaatsen van steuntrekkers na drie maanden steun in het tijdsverloop van 1 jaar ingetrokken en toegewezen aan de werkelijke marktbouwers.
4. Compagnonschappen, doch geregistreerd bij Marktwezen, worden in het belang der goederentoevoer en aantrekkelijkheid der markten bevorderd.
5. Door ouders opgebouwde marktzaken kunnen aan kinderen, die minstens tien jaren onafgebroken hun ouders op de marktplaats behulpzaam zijn geweest en geregistreerd zijn bij Marktwezen, worden overge- * Ideologische lading: De tekst is doordrenkt met antisemitisme en sociale uitsluiting. De auteur pleit expliciet voor het laten verdwijnen van de "joodsche invloed" en zet "gesteunde" marktkooplieden (ontvangers van Maatschappelijk Steun, afgekort M.S.) neer als lui en profiteurs.
6. Sociaal-economische kritiek: Er wordt geklaagd over de verdeling van marktgelden en de vermeende luiheid van steuntrekkers die in koffiehuizen zouden zitten terwijl "werkelijke tobbers" werken. De termen "Arbeid Zweert" (een spotnaam) versus "Arbeid Eert" benadrukken dit morele oordeel.
7. Beleidsvoorstellen: Het document stelt repressieve maatregelen voor, zoals het intrekken van marktvergunningen van steuntrekkers en het verplicht stellen van langere aanwezigheid op de markt om "venters" (kleine handelaren) te weren.
8. Annotaties: De handgeschreven toevoegingen suggereren dat dit een conceptstuk is dat werd beoordeeld of bewerkt voor officiële doeleinden. Dit document stamt zeer waarschijnlijk uit de vroege jaren van de Duitse bezetting van Nederland (ca. 1940-1941). Tijdens deze periode werden door de bezetter en collaborerende instanties tal van maatregelen genomen om de Joodse bevolking uit het economische leven te verdrijven ("arisering"). Amsterdamse markten zoals het Waterlooplein en de Nieuwmarkt hadden van oudsher een zeer groot aandeel Joodse handelaren. De in de tekst genoemde maatregelen onder het mom van "marktverbetering" en "zuivering" waren direct bedoeld om deze groep hun broodwinning te ontnemen. De verwijzing naar het vakblad "Mercurius" en de instantie "Marktwezen" bevestigt dat dit voorstellen zijn binnen de formele structuren van de Amsterdamse handel en distributie van die tijd. Marktwezen