Officiële brief/correspondentie. 19 October 1939. Gemeentebestuur van Amsterdam, Centrale Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening, Afdeeling Gemeentemagazijn. GEMEENTEBESTUUR VAN AMSTERDAM

[Logo: Wapen van Amsterdam]

CENTRALE DIENST VOOR DE
LEVENSMIDDELENVOORZIENING
AFDEELING:
GEMEENTEMAGAZIJN

AMSTERDAM (W.), 19 October 1939
VAN REIGERSBERGENSTRAAT 2

AAN
Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
AMSTERDAM

No. __

[Kader:]
VERZOEKE BIJ DE BEANTWOORDING HET
NUMMER VAN DEZEN BRIEF EN DE AFDEELING
TE VERMELDEN.

Nº 7/10/1 M. 1939 20/lo

[Handgeschreven:] Spoed [onderstreept]

[Handgeschreven rechtsboven, deels onleesbaar:] zie Dir MS / Hr. [naam onduidelijk]

Door dezen heb ik de eer U mede te deelen, dat me-
talen, in den ruimsten zin des woords genomen, niet meer vrij
gekocht kunnen worden.
Zooals U stellig bekend is, is ingevolge de Metaal-
beschikking 1939 No.1, ingesteld het Rijksbureau voor Metalen,
gevestigd te Den Haag, Hooge Nieuwstraat 14.
Ik meen goed te doen U te adviseeren U voorzoover
U dit niet reeds gedaan hebt, omgaand tot bovengenoemd bureau
te wenden om de voor inschrijving noodige formulieren aan te
vragen. Hoewel het verzoek om ingeschreven te worden volgens
art.4 der Metaalbeschikking eigenlijk vóór 6 October had moe-
ten worden gedaan, heb ik redenen om aan te nemen, dat ook
thans nog zulke verzoeken worden geaccepteerd.

De Directeur v.d. Centr. Dienst
v.d. Levensmiddelenvoorziening,
[Handtekening: Polak]

[Linksonder:] C.D.L. O.10. 10.000-6-'38 * Inhoud: De brief informeert de dienst Marktwezen over een verbod op de vrije inkoop van alle soorten metalen. Dit is het gevolg van de "Metaalbeschikking 1939 No.1". Er wordt geadviseerd om direct contact op te nemen met het nieuw opgerichte Rijksbureau voor Metalen in Den Haag voor registratie, ondanks dat de officiële deadline (6 oktober) reeds verstreken is.
* Toon: Zeer formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U mede te deelen"). De handgeschreven toevoeging "Spoed" duidt op de urgentie van de zaak voor de stedelijke logistiek.
* Ondertekening: De brief is ondertekend door de directeur van de Centrale Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening, de heer Polak.
* Administratieve sporen: Het stempel "M. 1939" en het referentienummer wijzen op een gestroomlijnde oorlogsadministratie. De code linksonder ("10.000-6-'38") geeft de drukdatum en oplage van het briefpapier aan (juni 1938). * Historische periode: De brief dateert van oktober 1939. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, was de Tweede Wereldoorlog in september van dat jaar uitgebroken. Nederland bevond zich in een staat van mobilisatie.
* Crisisbeheersing: De "Metaalbeschikking" was een van de vele overheidsmaatregelen om de schaarse voorraden van strategische grondstoffen te beheersen. Metalen waren essentieel voor zowel de landsverdediging als de instandhouding van de vitale infrastructuur.
* Instelling: De Centrale Dienst voor de Levensmiddelenvoorziening hield zich, ondanks de naam, in brede zin bezig met de distributie en rantsoenering van goederen in Amsterdam tijdens de crisisjaren en de vroege oorlogsperiode.
* Relevantie: Dit document illustreert hoe de centrale overheid in Den Haag en het gemeentebestuur van Amsterdam direct na het uitbreken van de vijandelijkheden in Europa de grip op de economie en de handel verstevigden. Marktwezen Rijksbureau