Getypte brief (doorslag of origineel op kantoorpapier). 19 januari 1939. De Directeur (vermoedelijk van een Amsterdamse gemeentelijke dienst of departement). [Handgeschreven, bovenaan midden:] Verzonden 20/1

8A/12/2 M. [linksboven]
VP/G. [rechtsboven]

19 Januari 1939.

den Heer Secretaris van de
Afdeeling Amsterdam van het
Nationaal Verbond van Gemeente-
Ambtenaren in Nederland,
Keizersgracht 648,
Amsterdam-Centrum.
Wyk 5.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 dezer (No.
77/'39) heb ik de eer U te berichten, dat ik bereid ben twee
vertegenwoordigers van Uw organisatie en van den Algemeenen
Nederlandschen Christelyken Ambtenaarsbond te ontvangen op
Vrydag 27 Januari a.s. des namiddags 3 uur.

De Directeur,

[Handgeschreven aantekening onderaan:]
komen donderdag 2 Februari
bergen 4/3 '39 G * Inhoud: De brief is een formele uitnodiging voor een overleg tussen de directie en vertegenwoordigers van twee ambtenarenbonden. De aanleiding is een schrijven van de bond van 16 januari 1939.
* Organisaties: Er worden twee specifieke bonden genoemd: het Nationaal Verbond van Gemeente-Ambtenaren (NVG) en de Algemeene Nederlandsche Christelyke Ambtenaarsbond (ANCA). Dit duidt op een gezamenlijk optreden van de bonden richting de directie.
* Handgeschreven kanttekeningen:
* De notitie bovenaan bevestigt de verzenddatum (20 januari).
* De tekst "komen donderdag 2 Februari" suggereert dat de oorspronkelijke afspraak van 27 januari is verzet of dat er een vervolgafspraak is gemaakt.
* De tekst "bergen 4/3 '39" is een archiefinstructie: het document mocht op 4 maart 1939 definitief worden opgeborgen in het archief.
* Taalgebruik: Het document hanteert de destijds gebruikelijke formele spelling en stijl (bijv. "den Heer", "Christelyken", "Vrydag"). * Tijdsgewricht: Januari 1939. Nederland bevindt zich in de laatste rustige maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De economische crisis van de jaren '30 heeft diepe sporen nagelaten, wat de relevantie van ambtenarenbonden in die tijd verklaart (onderhandelingen over arbeidsvoorwaarden en bezuinigingen).
* Verzuiling: De aanwezigheid van zowel een algemene als een christelijke bond aan dezelfde tafel is kenmerkend voor de Nederlandse verzuilde samenleving van die tijd.
* Locatie: Het adres Keizersgracht 648 in Amsterdam was indertijd een bekend verzamelpunt voor diverse vakbonden en maatschappelijke organisaties.
* Administratieve proces: De brief toont de strakke administratieve gang van zaken in de jaren '30, waarbij elke inkomende en uitgaande brief werd voorzien van kenmerken, verzenddata en archiefstempels. Er worden twee specifieke bonden genoemd: het Nationaal Verbond van Gemeente-Ambtenaren (NVG) en de Algemeene Nederlandsche Christelyke Ambtenaarsbond (ANCA). Dit duidt op een gezamenlijk optreden van de bonden richting de directie.