Officieel afschrift van een brief van de Gemeente Amsterdam. 5 juli 1937. Burgemeester en Wethouders van Amsterdam. GEMEENTE AMSTERDAM [rechtsboven handgeschreven: Markten]

N$^o$ 46 A / 16 / 8 M. 1937 $\frac{6}{7}$
AFD. L.M.
No. 179 - 1937-
BIJLAGEN

AMSTERDAM, 5 Juli 1937.
Afschrift

[Kader tekst:] MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN.

Gezien
[Paraaf/Handtekening]

Hierbij deelen wij U mede, dat wij de door U verschul-
digde achterstallige pachtsom ad f 400.- over de maanden
Januari, Februari en Maart 1937 hebben verhaald op de
door U gestorte waarborgsom tot nakoming der verplichtin-
gen voor U voortvloeiende uit de door U met de Gemeente
gesloten overeenkomst in zake de pacht van het koffie-
huis met bovenwoning op de vischmarkt.
VM
$\mu z$

Burgemeester en Wethouders van Amsterdam,

(get.) Kropman. Weth.
de Secretaris,
(get.) H.A.v. Beusekom
l.s.

Voor eensluidend afschrift,
de Secretaris,
[Handtekening: M. Beusekom] l.s.

Aan
den heer E.van Meekeren,
Gem. Vischhal,
De Ruyterkade 19
ALHIER (C).

[Linksonder:] Model G.A. 6 50.000--12-'36
[Rechtsonder handgeschreven:] 46 A

--- * Inhoud: Het document betreft een officiële kennisgeving aan een pachter, de heer E. van Meekeren. De gemeente Amsterdam informeert hem dat zij een bedrag van 400 gulden hebben ingehouden op zijn waarborgsom. Dit bedrag dient ter betaling van drie maanden achterstallige pacht (januari t/m maart 1937) voor een koffiehuis met bovenwoning aan de Vischmarkt.
* Vorm: Het is een getypt afschrift op officieel briefpapier van de gemeente. Linksboven staat een stempel "Gezien" met een handgeschreven paraaf, wat duidt op administratieve verwerking of goedkeuring. De ondertekening geschiedt namens het college van B&W door wethouder Kropman en de secretaris (H.A. van Beusekom). Het afschrift zelf is gecertificeerd door de secretaris.
* Terminologie: "Verhaald op" betekent hier het verrekenen van een schuld met een reeds aanwezig depot (de waarborgsom). "L.s." staat voor loco secretarii (plaatsvervanger van de secretaris) of wijst op de plek van het zegel (locus sigilli), hoewel het hier vaker als ambtelijke afkorting bij de ondertekening wordt gebruikt.

--- * Historische context: Het document dateert uit 1937, de late periode van het interbellum. De economische nasleep van de crisis van de jaren '30 was nog voelbaar, wat de betalingsachterstand van de pachter kan verklaren.
* Locatie: De geadresseerde bevindt zich in de "Gem. Vischhal" aan de De Ruyterkade 19. Dit was de locatie van de gemeentelijke vismarkt nabij het Centraal Station. Het koffiehuis in kwestie bevond zich waarschijnlijk bij of in dit complex.
* Bestuur: Wethouder Kropman (waarschijnlijk mr. dr. F.E.J.M. Kropman) was in die tijd een bekende Amsterdamse bestuurder voor de RKSP (Rooms-Katholieke Staatspartij). De afdeling L.M. (Landerijen en Markten) hield toezicht op het gemeentelijk vastgoed en de handelsfaciliteiten.