Officiële verklaring / Financieel overzicht.
Origineel
Officiële verklaring / Financieel overzicht. 2 oktober 1940. De Directeur van het Marktwezen te Amsterdam. De Heer Inspecteur der Successie en Registratie. Behoort bij brief no.46A/22/6 M.d.d.2 October 1940 aan den Heer Inspecteur der Successie en Registratie van den Directeur van het Marktwezen.
Verklaring als bedoeld in het voorschrift van artikel 4 van het Koninklijk Besluit van 4 Mei 1917 Stbl. 384.
De Directeur van het Marktwezen te Amsterdam verklaart, dat in de nagenoemde maanden op de Vischmarkt te Amsterdam verkoopingen van aangevoerde consignatie- en handelsvisch zijn gehouden en dat de opbrengstndezer visch hebben bedragen in:
| Maand | Bedrag (f) |
|---|---|
| Juni 1940 | f 21.110,04 |
| Juli 1940 | " 16.122,28 |
| Aug. 1940 | " 14.507,46 |
| Totaal | f 51.739,78 |
| =========== |
0,6 % Registratierecht f 310,44
(0,5% + 20 opcenten) ===========
Amsterdam, 2 October 1940.
De Directeur, * Taal en Spelling: Het document is opgesteld in het Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "visch", "verkoopingen", "den Heer"). Opvallend is de typefout "opbrengstndezer" (zonder spatie).
* Juridische Basis: De verklaring verwijst naar een Koninklijk Besluit uit 1917 (Stbl. 384), wat aangeeft dat de administratieve processen voor belastingheffing op marktverkoop reeds lang voor de oorlog waren vastgelegd.
* Financiële Berekening: Er wordt een registratierecht van 0,6% geheven over de totale omzet. Dit percentage is opgebouwd uit een basistarief van 0,5% vermeerderd met "20 opcenten" (20% van de 0,5% is 0,1%, wat het totaal op 0,6% brengt). De berekening klopt exact: 0,006 * 51.739,78 = 310,43868, afgerond naar 310,44 gulden.
* Administratieve Flow: Het document dient als bijlage bij een brief en is bedoeld voor de inspecteur van 'Successie en Registratie', de voorloper van onderdelen van de huidige Belastingdienst. Dit document stamt uit oktober 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de bezetting bleven de Nederlandse civiele administratie en het fiscale apparaat grotendeels functioneren volgens de bestaande wetgeving.
De "Vischmarkt" in Amsterdam (vaak geassocieerd met de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, die in 1934 geopend waren) was een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening. De daling in opbrengst van juni naar augustus (van ruim 21.000 naar 14.500 gulden) zou kunnen wijzen op seizoensinvloeden, maar mogelijk ook op de toenemende beperkingen en schaarste als gevolg van de oorlogssituatie en de beginnende distributiemaatregelen.
Samenvatting
- Taal en Spelling: Het document is opgesteld in het Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "visch", "verkoopingen", "den Heer"). Opvallend is de typefout "opbrengstndezer" (zonder spatie).
- Juridische Basis: De verklaring verwijst naar een Koninklijk Besluit uit 1917 (Stbl. 384), wat aangeeft dat de administratieve processen voor belastingheffing op marktverkoop reeds lang voor de oorlog waren vastgelegd.
- Financiële Berekening: Er wordt een registratierecht van 0,6% geheven over de totale omzet. Dit percentage is opgebouwd uit een basistarief van 0,5% vermeerderd met "20 opcenten" (20% van de 0,5% is 0,1%, wat het totaal op 0,6% brengt). De berekening klopt exact: 0,006 * 51.739,78 = 310,43868, afgerond naar 310,44 gulden.
- Administratieve Flow: Het document dient als bijlage bij een brief en is bedoeld voor de inspecteur van 'Successie en Registratie', de voorloper van onderdelen van de huidige Belastingdienst.
Historische Context
Dit document stamt uit oktober 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de bezetting bleven de Nederlandse civiele administratie en het fiscale apparaat grotendeels functioneren volgens de bestaande wetgeving.
De "Vischmarkt" in Amsterdam (vaak geassocieerd met de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, die in 1934 geopend waren) was een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening. De daling in opbrengst van juni naar augustus (van ruim 21.000 naar 14.500 gulden) zou kunnen wijzen op seizoensinvloeden, maar mogelijk ook op de toenemende beperkingen en schaarste als gevolg van de oorlogssituatie en de beginnende distributiemaatregelen.