Verantwoording-staat (financieel overzicht/afrekening).
Origineel
Verantwoording-staat (financieel overzicht/afrekening). 31 mei 1940. Aan den Dienst van het Marktwezen te Amsterdam .
Verantwoording-staat van negen wagons kool , welke gedeeltelyk zyn
verkocht door W F Dykstra , J Glas en G Kramer .
| wag.num. | soort | aantal | opbrengst na aftrek van alle kosten |
|---|---|---|---|
| 12400 | roode | 2570 | } |
| witte | 374 | } f. 235,61 [vinkje] | |
| 28595 | roode | 1970 | } |
| gele | 2076 | } f. 223,91 [paraf] | |
| 12172 | roode | 1448 | } |
| witte | 235 | } f. 124,09 [vinkje] | |
| gele | ~~gele~~ 826 | ||
| kl. witte | ~~127~~ 1305 | ......... | f. 10,00 [vinkje] |
| 22423 | roode | 640 | f. 34,00 ([handgeschreven:] een gedeelte van) PARTY GEHAALD DOOR DEN |
| ( VERLADER L.Kalverdyk . | |||
| 8821 | witte | 50 zak | } ([handgeschreven:] een gedeelte van) |
| gele | 122 zak | } f. 80,70 ( party gehaald door den ([handgeschreven:] J.W.) | |
| ( verlader J Hz Wagenaar ([handgeschreven:] 21.60 -) | |||
| 46464 | roode | 3903 | f. 180,22 [vinkje] |
| 17913 [rood kruis] | witte | 2104 | f. 90,55 |
| 44038 [rood kruis] | roode | 888 | f. ~~43,75~~ |
| 49,75 | |||
| 7201 [rood kruis] | roode | 1817 | } |
| witte | 90 | } f. 108,13 ([rood:] Wilman) |
[Handgeschreven in de linkermarge bij de laatste drie posten:] Geleverd op de [onleesbaar]
[Berekening onderaan:]
f. 1136,96
------------------
[handgeschreven:] af kosten Wagenaar 21.60 ([ernaast:] niet op dit omslag.)
------------------
1.115,36
\==========
31 Mei 1940 . * Administratieve controle: Het document vertoont duidelijke sporen van een audit of controleproces. De vinkjes en de rode kruisen (bij de nummers 17913, 44038 en 7201) suggereren dat deze posten extra aandacht behoefden of elders werden verwerkt.
* Correcties: Er zijn handmatige correcties aangebracht in zowel de aantallen (wagon 12172) als de bedragen (wagon 44038). Dit wijst op een dynamisch proces van afrekening waarbij fouten in de eerste opmaak werden hersteld.
* Logistieke nuances: Bij wagon 22423 en 8821 is expliciet vermeld dat "een gedeelte van" de partij door specifieke verladers is opgehaald. Dit verklaart de aftrek van de kosten van verlader Wagenaar (f. 21,60) onderaan het totaalbedrag.
* Watermerk: Het papier draagt een prominent watermerk van "Nederlandsch Fabrikaat", wat in de tijd van de opkomende bezetting een uiting van nationale trots of kwaliteitswaarborg kon zijn. * Historisch tijdsgewricht: De datum, 31 mei 1940, is saillant. Dit is minder dan drie weken na de Nederlandse capitulatie aan nazi-Duitsland (15 mei 1940). Het document illustreert dat de civiele administratie en de voedselvoorziening (met name de grootschalige koolhandel vanuit Noord-Holland naar de Amsterdamse markten) direct na de inval doorgingen.
* Koolhandel: De genoemde types (rood, wit en geel/savooiekool) zijn typische producten uit de "Groentetuin van Amsterdam" (de regio Langedijk). Transport per spoor (wagons) was destijds de standaard voor dergelijke volumes.
* Dienst van het Marktwezen: Deze gemeentelijke instantie was verantwoordelijk voor het reguleren en controleren van de handel op de Amsterdamse markten, waaronder de Centrale Markthallen.