Handgeschreven ambtelijke notitie of memorandum. 26 juli 1940. plaatsje waar
spoorwagens worden
gerangeerd.

Voor zoover aanwijzing
ter plaatse door U
gewenscht wordt, kan
de door U
aangewezen ambtenaar
zich laten verstaan
met den Bedrijfschef
der Arnhemsche Maatsch.
den heer J. Brouwer

Sm.
26-7-'40 v. Kamp * Inhoud: De notitie betreft de coördinatie rondom het rangeren van spoorwagens op een specifieke locatie ("plaatsje"). De opsteller laat de geadresseerde ("U") weten dat, indien er ter plaatse nadere instructies nodig zijn, een aangewezen ambtenaar contact kan opnemen met de heer J. Brouwer, die de functie van bedrijfschef bekleedt bij de "Arnhemsche Maatschappij".
* Handschrift: Het handschrift is vlot en functioneel. Karakteristiek zijn de hoge lussen bij letters als 'h' en 'l', en de verbonden schrijfstijl die typisch is voor de vroege 20e eeuw.
* Terminologie: De frase "zich laten verstaan met" is een verouderde, formele uitdrukking voor "overleggen met" of "zich in verbinding stellen met". Dit document is geschreven op 26 juli 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de logistiek rondom het spoor van groot strategisch belang. De "Arnhemsche Maatschappij" verwijst vermoedelijk naar de Arnhemsche Tramweg-Maatschappij (ATM) of een vergelijkbaar lokaal transportbedrijf dat over eigen spoorwagens of rangeerterreinen beschikte. De ondertekening door "v. Kamp" suggereert dat de notitie afkomstig is van een gemeentelijke of provinciale functionaris belast met toezicht op transport of openbare werken. De notitie dient waarschijnlijk als geleidebriefje bij een groter dossier over transportbewegingen in of nabij Arnhem. J. Brouwer