Handgeschreven verzoekschrift
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift 26 september 1940 J. G. Runneburg Directeur van het Marktwezen, Amsterdam № 90/73//M. 1940 $ \frac{27}{9} $ Amsterdam, 26 September 1940.
Aan den Heer Directeur van het
Marktwezen
Jan van Galenstraat 14.
Amsterdam-W.
Hiermede verzoekt ondergetekende
J. G. Runneburg,
beleefd om weder in aanmerking te
mogen komen voor de vaste standplaats No 74
op het Mosplein.
Door ziekte, moeilijkheden bij den
inkoop en door verhuizing van Mosplein 24 bov.
naar Volendammerweg 49, ben ik vijf weken
niet op de markt geweest.
Hopende op een gunstig antwoord, kan
het zijn spoedig, teeken ik,
Hoogachtend,
J. G. Runneburg.
Volendammerweg 49
Amsterdam-N
Post Nieuwendam. * Inhoud: De brief is een formeel verzoek van een marktkoopman aan de directeur van het Amsterdamse Marktwezen. De schrijver, J.G. Runneburg, vraagt om teruggave van zijn vaste standplaats (nummer 74) op het Mosplein.
* Redengeving: De afzender legt uit dat hij vijf weken afwezig is geweest van de markt. Hij voert hiervoor drie redenen aan: persoonlijke ziekte, logistieke problemen bij het inkopen van goederen, en een verhuizing.
* Taalgebruik: Het document is geschreven in de destijds gebruikelijke formele stijl ("beleefd om weder in aanmerking te mogen komen", "teeken ik"). De spelling is deels vooroorlogs ("den inkoop", "teeken").
* Topografie: De afzender is verhuisd binnen Amsterdam-Noord: van het Mosplein (vlakbij de marktstandplaats) naar de Volendammerweg in de wijk Nieuwendam. * Historisch kader: Het document dateert van september 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de marktadministratie in Amsterdam bleef functioneren, wijst de opmerking over "moeilijkheden bij den inkoop" mogelijk op de eerste tekenen van schaarste en de ontregeling van de handel door de oorlogsomstandigheden.
* Locatie: De Jan van Galenstraat 14 was het adres van de Centrale Markthallen, het administratieve en logistieke hart van de Amsterdamse handel. Het Mosplein was (en is) een centraal gelegen marktplein in Amsterdam-Noord.
* Sociaal-economisch: De brief illustreert de kwetsbare positie van kleine zelfstandigen; een afwezigheid van enkele weken door ziekte of privéomstandigheden kon direct leiden tot het verlies van een vaste standplaats en daarmee het inkomen. G. Runneburg J.G. Runneburg W. Marktwezen Puls
Samenvatting
- Inhoud: De brief is een formeel verzoek van een marktkoopman aan de directeur van het Amsterdamse Marktwezen. De schrijver, J.G. Runneburg, vraagt om teruggave van zijn vaste standplaats (nummer 74) op het Mosplein.
- Redengeving: De afzender legt uit dat hij vijf weken afwezig is geweest van de markt. Hij voert hiervoor drie redenen aan: persoonlijke ziekte, logistieke problemen bij het inkopen van goederen, en een verhuizing.
- Taalgebruik: Het document is geschreven in de destijds gebruikelijke formele stijl ("beleefd om weder in aanmerking te mogen komen", "teeken ik"). De spelling is deels vooroorlogs ("den inkoop", "teeken").
- Topografie: De afzender is verhuisd binnen Amsterdam-Noord: van het Mosplein (vlakbij de marktstandplaats) naar de Volendammerweg in de wijk Nieuwendam.
Historische Context
- Historisch kader: Het document dateert van september 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de marktadministratie in Amsterdam bleef functioneren, wijst de opmerking over "moeilijkheden bij den inkoop" mogelijk op de eerste tekenen van schaarste en de ontregeling van de handel door de oorlogsomstandigheden.
- Locatie: De Jan van Galenstraat 14 was het adres van de Centrale Markthallen, het administratieve en logistieke hart van de Amsterdamse handel. Het Mosplein was (en is) een centraal gelegen marktplein in Amsterdam-Noord.
- Sociaal-economisch: De brief illustreert de kwetsbare positie van kleine zelfstandigen; een afwezigheid van enkele weken door ziekte of privéomstandigheden kon direct leiden tot het verlies van een vaste standplaats en daarmee het inkomen.