Handgeschreven conceptbrief of doorslag.
Origineel
Handgeschreven conceptbrief of doorslag. 30 april 1940. [Rode inkt, linksboven:]
97/11/2 M
[Rechtsboven:]
A'dam 30 April 1940
[Tekst:]
Den Heer) Salomons
~~Ha~~ No. 127 H^a
~~In antwoord op~~ In antwoord op Uw brief d.d.
dezer bericht ik U dat ik
inderdaad geen aanleiding
vind om individueele
sigarenfabrikanten ~~inzake~~ de
door U bedoelde aangelegenheid
te ontvangen. ~~[onleesbaar]~~
[Paraaf rechtsonder]
[Onderaan:]
30/4 40 [Paraaf] * Inhoud: De schrijver reageert op een brief van een zekere heer Salomons. In de brief wordt een verzoek om een onderhoud afgewezen. De schrijver stelt expliciet dat hij geen reden ziet om individuele sigarenfabrikanten te ontvangen over de bewuste aangelegenheid.
* Toon: Formeel, kortaf en beslist. Er wordt geen ruimte gelaten voor verdere discussie over een persoonlijke ontmoeting.
* Staat van het document: Het betreft een werkkopie of concept, getuige de verschillende doorhalingen (zoals de herhaalde openingszin) en de toevoeging van een dossiernummer in rode inkt.
* Sleutelwoorden: Salomons, sigarenfabrikanten, aangelegenheid, 1940. * Historische timing: De brief is gedateerd op 30 april 1940, exact tien dagen voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Het land verkeerde op dat moment in een staat van mobilisatie en grote politieke spanning.
* Industrie: De sigarenindustrie was in die tijd een belangrijke economische sector in Nederland. De weigering om individuele fabrikanten te spreken kan duiden op een strikt beleid om enkel met brancheorganisaties te communiceren, of op een overbelasting van de betreffende instantie door de oorlogsdreiging.
* Archiefwaarde: De rode code "97/11/2 M" duidt op een systematische archivering, waarschijnlijk binnen een overheidsinstelling of een controle-orgaan voor de handel of industrie (zoals een Rijksbureau). De naam "Salomons" is een veelvoorkomende Joodse achternaam; in de context van de naderende bezetting is dit een detail dat in breder onderzoek naar de vervolging of onteigening van Joodse bedrijven relevant zou kunnen zijn, hoewel de brief zelf een puur zakelijke afwijzing lijkt. Salomons (De heer) Rijksbureau
Samenvatting
- Inhoud: De schrijver reageert op een brief van een zekere heer Salomons. In de brief wordt een verzoek om een onderhoud afgewezen. De schrijver stelt expliciet dat hij geen reden ziet om individuele sigarenfabrikanten te ontvangen over de bewuste aangelegenheid.
- Toon: Formeel, kortaf en beslist. Er wordt geen ruimte gelaten voor verdere discussie over een persoonlijke ontmoeting.
- Staat van het document: Het betreft een werkkopie of concept, getuige de verschillende doorhalingen (zoals de herhaalde openingszin) en de toevoeging van een dossiernummer in rode inkt.
- Sleutelwoorden: Salomons, sigarenfabrikanten, aangelegenheid, 1940.
Historische Context
- Historische timing: De brief is gedateerd op 30 april 1940, exact tien dagen voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Het land verkeerde op dat moment in een staat van mobilisatie en grote politieke spanning.
- Industrie: De sigarenindustrie was in die tijd een belangrijke economische sector in Nederland. De weigering om individuele fabrikanten te spreken kan duiden op een strikt beleid om enkel met brancheorganisaties te communiceren, of op een overbelasting van de betreffende instantie door de oorlogsdreiging.
- Archiefwaarde: De rode code "97/11/2 M" duidt op een systematische archivering, waarschijnlijk binnen een overheidsinstelling of een controle-orgaan voor de handel of industrie (zoals een Rijksbureau). De naam "Salomons" is een veelvoorkomende Joodse achternaam; in de context van de naderende bezetting is dit een detail dat in breder onderzoek naar de vervolging of onteigening van Joodse bedrijven relevant zou kunnen zijn, hoewel de brief zelf een puur zakelijke afwijzing lijkt.