Extract uit het boek der Besluiten van de Burgemeester van Amsterdam. 6 maart 1942. [Stempel linksboven:] Nº 8A/136/2 M. 1941 10/3-142
[Handgeschreven rechtsboven:] Marktw.

No. 30/26 L.M. 1941

[Rechtsboven getypt:]
Machtiging Directeur Marktwezen
tot aanstelling van een tijde-
lijk jeugdig schrijver.

[In het midden:]
E x t r a c t
uit het boek der Besluiten
van den Burgemeester van Amsterdam
Vrijdag, 6 Maart 1942.

[Rechts in de marge handgeschreven aantekeningen in blauwe inkt, deels onleesbaar:]
... Dir.
...
Th. Mijler

Op voorstel van den Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- [vinkje]
en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen wordt het volgende be-
sluit genomen:
De Burgemeester van Amsterdam,
Gezien het rapport van den Directeur van den Dienst van het
Marktwezen, dd. 24 December 1941, No. 8A/136/1M;
Gelet op den kantstempel van den Wethouder voor de Arbeids-
zaken dd. 17 Februari 1942 No. 2334 Arb. 1941;

B e s l u i t :

den Directeur van het Marktwezen te machtigen, om na overleg met
de Gemeentelijke Personeelsvoorziening, over te gaan tot het aan-
stellen van een jeugdig schrijver in tijdelijken dienst bij zijn
Dienst.
Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdee-
lingen Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrich-
tingen (3 stuks), Arbeidszaken (2 stuks) en Financiën (2 stuks).

[Linksonder:]
OM [paraaf]
C.S. Stadhuis,
A'dam, 3-'42.

[Rechtsonder:]
Voor eensluidend extract,
de Gemeentesecretaris,
(get.) J. F. FRANKEN * Taalgebruik: Het document hanteert de toenmalige officiële spelling (bijv. "den", "tijdelijken") en ambtelijke terminologie.
* Structuur: Een standaard administratief extract waarbij de overwegingen ("Gezien", "Gelet op") voorafgaan aan het eigenlijke besluit ("Besluit:").
* Fysieke staat: De tekst is getypt met een doorslag, wat zichtbaar is aan de korrelige structuur van de letters. Er zijn handgeschreven paraven en namen toegevoegd voor administratieve afhandeling.
* Bureaucratie: Het document illustreert de uitgebreide procedure voor een relatief kleine personele beslissing (een tijdelijke jongere), waarbij meerdere afdelingen (Levensmiddelen, Arbeidszaken, Financiën) betrokken zijn. * Historische periode: Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (maart 1942). De Burgemeester van Amsterdam was in deze tijd de door de bezetter benoemde Edward Voûte.
* Bestuurlijke context: Hoewel de bezetter de hoogste macht had, bleef het dagelijks gemeentebestuur en de ambtelijke molen grotendeels doordraaien volgens de bestaande regels. Besluiten over marktwezen en voedselvoorziening waren in oorlogstijd echter cruciaal vanwege de toenemende schaarste en distributie.
* Functie: Een "schrijver" was destijds een instapfunctie in de administratie, vergelijkbaar met een administratief medewerker. Het feit dat dit via een burgemeestersbesluit ging, toont de centralisatie van macht aan de top van de gemeente in die tijd.