Handgeschreven ambtelijke notitie of memo betreffende ruimtelijke planning. Verhoogde middengedeelte Lepelenplein

20 M. breed, lang 45 M. (vrije
ruimte vanaf gebouwtje Electra en Urinoir)

Schuilplaats is ± 8 bij 20 M.

Dus nummers te plaatsen op de lengte
(aan weerszijden 45 M) 2 x 15 pl. = 30 pl.
In de breedte ook nog ± 10. totaal 40 pl.

Desnoods op de rijwegen om het verhoogde
middengedeelte heen.

Op stukje Lepenweg winkels, waar voertuigen voor
moeten parkeren ; Verkes schrijft al
van niet plaatsen binnen 25 of 50 M. v. markte;
juist de opstallen Lepenweg verhinderen de doorloop
naar de eventuele markt op Plein en nemen
daaraan de attractie weg.

Met oog op Veemarkt, attractie maken, dan wordt [doorgehaald]
de "opslag" op dat Plein te veel beperkt. Het document is een logistieke werkaantekening voor de inrichting van een evenemententerrein of marktlocatie. De opsteller berekent de capaciteit van het verhoogde gedeelte van het plein:
* Ruimtelijke berekening: Er wordt uitgegaan van een oppervlak van 20 bij 45 meter, rekening houdend met vaste objecten zoals een transformatorhuisje ("Electra"), een urinoir en een schuilplaats. De auteur concludeert dat er ruimte is voor circa 40 standplaatsen.
* Verkeer en regelgeving: Er wordt gerefereerd aan parkeerdruk bij nabijgelegen winkels en aan geldende voorschriften (mogelijk van een functionaris genaamd 'Verkes' of een verwijzing naar verkeersregels) over de afstand tot de markt.
* Publieksstromen: Er is aandacht voor de 'doorloop'. De auteur waarschuwt dat bebouwing of kramen op de Lepenweg de visuele en fysieke toegang tot het hoofdplein kunnen blokkeren, wat de "attractie" (aantrekkingskracht) van het evenement schaadt.
* Belangenafweging: De notitie eindigt met een kanttekening over de Veemarkt; het creëren van een specifieke attractie zou de noodzakelijke open ruimte ("opslag") op het plein te veel beperken. De geografische aanduidingen wijzen direct naar Utrecht. Het Lepelenburg (hier "Lepelenplein" genoemd) is een historisch park en evenemententerrein aan de rand van de Utrechtse binnenstad. De nabijheid van de Veemarkt (die tot 1970 aan de Croeselaan en daarna aan de Sartreweg zat) duidt op een periode waarin grootschalige markten en volksvermaken nog nauw met de binnenstad verbonden waren. De notitie is waarschijnlijk geschreven door een marktmeester, een politiefunctionaris of een gemeentelijk ambtenaar belast met de marktindeling. Het document illustreert de eeuwige spanning in stedelijke planning tussen commerciële exploitatie (het aantal plaatsen), bereikbaarheid (parkeren) en de kwaliteit van de openbare ruimte (doorloop en zichtlijnen).