Typschrift (vermoedelijk de tweede pagina van een brief of ambtelijke nota).
Origineel
Typschrift (vermoedelijk de tweede pagina van een brief of ambtelijke nota). 8 december [194]7. De Directeur (van een onbekende gemeentelijke dienst of instantie). [Koptekst]
2 8 December 7
20/43/3 den Heer Wethouder voor de
Amsterdam. Levensmiddelen
[Body tekst]
"Mercurius" toen reeds in principe met deze aanwyzing ver-
eenigd.
[Afsluiting]
De Directeur, * Vorm: Het betreft een fragment van een getypt document op officieel briefpapier of een doorslag daarvan. De lay-out is typisch voor de naoorlogse Nederlandse administratie, met het paginanummer centraal bovenaan en de datum rechtsboven.
* Inhoud: De tekst is het slot van een argumentatie of verslag. Er wordt verwezen naar een organisatie of schip genaamd "Mercurius" die reeds in principe akkoord ("vereenigd") was met een bepaalde "aanwyzing" (een toewijzing, instructie of aanstelling).
* Taalgebruik: Er wordt gebruikgemaakt van de toenmalige formele spelling en terminologie. Opvallend is het gebruik van de 'y' in "aanwyzing" (waar tegenwoordig 'ij' staat) en de uitgang "-gd" in "vereenigd".
* Bestuurlijke context: De brief is gericht aan de Wethouder voor de Levensmiddelen. Dit was een specifieke wethouderspost die in de jaren van schaarste en distributie (tijdens en vlak na de Tweede Wereldoorlog) van groot lokaal belang was. Dit document stamt uit december 1947, een periode waarin de wederopbouw van Nederland in volle gang was. Amsterdam kampte in die tijd nog steeds met de naweeën van de oorlog; hoewel de Hongerwinter voorbij was, bleven veel levensmiddelen nog tot 1949 op de bon. De Dienst Levensmiddelen van de gemeente Amsterdam speelde een cruciale rol in de logistiek en eerlijke verdeling van schaarse goederen. "Mercurius" zou in deze context kunnen verwijzen naar een handelsvereniging, een specifiek pakhuis aan de Amsterdamse grachten, of een transportonderneming die betrokken was bij de voedselvoorziening van de stad. De formele toon onderstreept de nauwe banden tussen het bedrijfsleven en het gemeentebestuur in het gereguleerde economische klimaat van die tijd. Gemeente Amsterdam
Samenvatting
- Vorm: Het betreft een fragment van een getypt document op officieel briefpapier of een doorslag daarvan. De lay-out is typisch voor de naoorlogse Nederlandse administratie, met het paginanummer centraal bovenaan en de datum rechtsboven.
- Inhoud: De tekst is het slot van een argumentatie of verslag. Er wordt verwezen naar een organisatie of schip genaamd "Mercurius" die reeds in principe akkoord ("vereenigd") was met een bepaalde "aanwyzing" (een toewijzing, instructie of aanstelling).
- Taalgebruik: Er wordt gebruikgemaakt van de toenmalige formele spelling en terminologie. Opvallend is het gebruik van de 'y' in "aanwyzing" (waar tegenwoordig 'ij' staat) en de uitgang "-gd" in "vereenigd".
- Bestuurlijke context: De brief is gericht aan de Wethouder voor de Levensmiddelen. Dit was een specifieke wethouderspost die in de jaren van schaarste en distributie (tijdens en vlak na de Tweede Wereldoorlog) van groot lokaal belang was.
Historische Context
Dit document stamt uit december 1947, een periode waarin de wederopbouw van Nederland in volle gang was. Amsterdam kampte in die tijd nog steeds met de naweeën van de oorlog; hoewel de Hongerwinter voorbij was, bleven veel levensmiddelen nog tot 1949 op de bon. De Dienst Levensmiddelen van de gemeente Amsterdam speelde een cruciale rol in de logistiek en eerlijke verdeling van schaarse goederen. "Mercurius" zou in deze context kunnen verwijzen naar een handelsvereniging, een specifiek pakhuis aan de Amsterdamse grachten, of een transportonderneming die betrokken was bij de voedselvoorziening van de stad. De formele toon onderstreept de nauwe banden tussen het bedrijfsleven en het gemeentebestuur in het gereguleerde economische klimaat van die tijd.