Zakelijke correspondentie / Herinneringsbrief (Rappel).
Origineel
Zakelijke correspondentie / Herinneringsbrief (Rappel). 16 september 1941. N.V. Maatschappij tot beheer van veilingen van Land- en Tuinbouwproducten in Zalt-Bommel en omstreken. A’dam, 16/9 1941
N.V. Mij. tot beheer van
veilingen van Land-
en Tuinbouwproducten
in Zalt-Bommel en
omstreken
Zalt-Bommel
Hiermede breng ik U in
herinnering, dat op 28 Juni j.l.
door mijn dienst t.b.v. Uw
veiling aan Expediteur Timmer-
mans 120 l. benzine is
afgegeven. De daarvoor benodigde
bonnen zouden op 30 Juni j.l.
aan mijn dienst worden gezonden.
Tot nu toe heb ik deze bon-
nen echter niet ontvangen, wes-
halve ik er thans bij U op
aandring om voor een en
ander afdoening ten spoedigste zorg te dragen.
[handtekening/paraaf]
[In de linkermarge:]
benzine
door de veiling Het betreft een formele brief waarin de afzender (vermoedelijk een functionaris van een distributie-instantie of brandstofleverancier) reclameert over het uitblijven van benzinebonnen. De kern van de zaak is dat er op 28 juni 1941 120 liter benzine is verstrekt aan een zekere Expediteur Timmermans, die reed in opdracht van de veiling in Zalt-Bommel. De afspraak was dat de veiling de vereiste rantsoeneringsbonnen binnen twee dagen zou nasturen.
Na ruim tweeënhalve maand zijn deze bonnen nog steeds niet ontvangen, wat de afzender dwingt tot dit schrijven. De toon is zakelijk en dringend ("ten spoedigste zorg te dragen"). De handgeschreven kanttekeningen en het rode dossiernummer suggereren dat de brief bij aankomst door de administratie van de veiling is verwerkt en geklasseerd. De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland (september 1941). In deze periode was er sprake van een toenemende schaarste aan grondstoffen en brandstof. Benzine was uitsluitend op rantsoen verkrijgbaar via een streng systeem van distributiebonnen.
Voor vitale sectoren, zoals de voedselvoorziening (waaronder veilingen en het bijbehorende transport van landbouwproducten), werden toewijzingen gedaan, maar de administratieve verantwoording hiervan was rigoureus. Het ontbreken van bonnen voor een levering van 120 liter kon leiden tot ernstige problemen bij controles door de bezettingsautoriteiten of de Rijksbureaus. Deze brief illustreert de bureaucratische druk die de schaarste-economie tijdens de oorlogsjaren met zich meebracht. N.V. Maatschappij N.V. Mij
Samenvatting
Het betreft een formele brief waarin de afzender (vermoedelijk een functionaris van een distributie-instantie of brandstofleverancier) reclameert over het uitblijven van benzinebonnen. De kern van de zaak is dat er op 28 juni 1941 120 liter benzine is verstrekt aan een zekere Expediteur Timmermans, die reed in opdracht van de veiling in Zalt-Bommel. De afspraak was dat de veiling de vereiste rantsoeneringsbonnen binnen twee dagen zou nasturen.
Na ruim tweeënhalve maand zijn deze bonnen nog steeds niet ontvangen, wat de afzender dwingt tot dit schrijven. De toon is zakelijk en dringend ("ten spoedigste zorg te dragen"). De handgeschreven kanttekeningen en het rode dossiernummer suggereren dat de brief bij aankomst door de administratie van de veiling is verwerkt en geklasseerd.
Historische Context
De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland (september 1941). In deze periode was er sprake van een toenemende schaarste aan grondstoffen en brandstof. Benzine was uitsluitend op rantsoen verkrijgbaar via een streng systeem van distributiebonnen.
Voor vitale sectoren, zoals de voedselvoorziening (waaronder veilingen en het bijbehorende transport van landbouwproducten), werden toewijzingen gedaan, maar de administratieve verantwoording hiervan was rigoureus. Het ontbreken van bonnen voor een levering van 120 liter kon leiden tot ernstige problemen bij controles door de bezettingsautoriteiten of de Rijksbureaus. Deze brief illustreert de bureaucratische druk die de schaarste-economie tijdens de oorlogsjaren met zich meebracht.