Zakelijke brief (afschrift). 1 maart 1941. A.G. Beumer, Woestduinstraat 6-West, Amsterdam. Burgemeester en Wethouders van Amsterdam. No. 55/4 P.W. 1941 AFSCHRIFT.

A.G. BEUMER - AMSTERDAM.

Amsterdam, 1 Maart 1941
Woestduinstraat 6-West.

Aan Burgemeester en
Wethouder van Amsterdam.

Hoogedelachtbare Heeren,

Hiermede bevestig ik de goede ontvangst van Uw schrijven d.d. 26
Februari jl. No. 55/4 P.W. 1941, terzake erfpachtsuitgifte den Brielstraat-
West.

Met een en ander kan ik mij geheel accoord verklaren, doch zou
gaarne zien, dat onder de bijzondere bepalingen, de clausule 6e, handelen-
de over opslag groenten enz., zou komen te vervallen; daar mijn bedrijf
het inmaken van groenten en fruit, met zich brengt, dat dit ook kan worden
opgeslagen.

Mocht weglating van die bepaling om formeele redenen onmogelijk
zijn, dan zou ik gaarne in aanmerking komen voor de in diezelfde clausule
bedoelde "schriftelijke vergunning".

Tenslotte zou ik nog gaarne gedurende 5 jaren het recht van even-
tueele koop van bedoeld terrein verkrijgen, tegen de door de Gemeente vast-
gestelde prijs van f 20,- den m2.

Met de meeste Hoogachting,

w.g. A.G. Beumer, * Inhoud: De brief is een formele reactie van ondernemer A.G. Beumer op een voorstel van de gemeente Amsterdam betreffende de uitgifte van grond in erfpacht aan de Brielstraat-West.
* Kernpunten:
1. Akkoord met voorwaarden: Beumer gaat in principe akkoord met het schrijven van de gemeente van 26 februari 1941.
2. Bezwaar tegen clausule 6e: Hij verzoekt om het schrappen van een verbod op de opslag van groenten. Gezien zijn bedrijfsactiviteit (het inmaken van groenten en fruit) is opslag essentieel. Indien schrapping niet mogelijk is, vraagt hij om de in de clausule genoemde schriftelijke ontheffing.
3. Koopoptie: Hij verzoekt om een voorkeursrecht tot koop van het terrein voor een periode van vijf jaar, tegen een vaste prijs van 20 gulden per vierkante meter.
* Toon: De brief is geschreven in een uiterst beleefde en zakelijke stijl, passend bij de toenmalige omgangsvormen met het stadsbestuur ("Hoogedelachtbare Heeren"). * Historische periode: De brief dateert van maart 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie gingen de reguliere gemeentelijke administratie en de uitgifte van industrieterreinen door.
* Locatie: De Brielstraat ligt in de Houthavens van Amsterdam, een gebied dat destijds volop in ontwikkeling was voor industriële en havengebonden activiteiten.
* Bedrijfsactiviteit: Het inmaken van groenten en fruit was in oorlogstijd een cruciale sector vanwege de noodzaak voor voedselconservering en rantsoenering.
* Juridisch kader: Amsterdam hanteert al sinds 1896 een stelsel van voortdurende erfpacht. De onderhandelingen over specifieke clausules in de erfpachtvoorwaarden, zoals hier de opslagbeperkingen, waren (en zijn) een standaard onderdeel van de interactie tussen ondernemers en de Dienst der Publieke Werken (P.W.).
* Administratief detail: De afkorting "w.g." onderaan de brief staat voor "was getekend", wat aangeeft dat dit document een getypt afschrift is van de originele, handgetekende brief.