Handgeschreven memo/notitie. 10 januari 1942. (Aantekening rechtsboven, schuingedrukt)
opdr aan GCB
v/h aanbrengen v
richtlampen is
geschreven - M -
10/1 - 42

(Hoofdtekst)
Hfd Luchtbesch. bericht
dat wij overgaan met
aanbrengen enerplaats
richtlampen met el.
wegdekverlichting volgens
voorstel G.C.B.
M -
10/1 - 42 Het document is een korte interne mededeling of bevestiging betreffende technische aanpassingen in de openbare ruimte tijdens de Tweede Wereldoorlog.

• Inhoud: Het 'Hoofd Luchtbescherming' meldt dat er wordt overgegaan tot het plaatsen van zogenaamde 'richtlampen' in combinatie met elektrische wegdekverlichting. Dit gebeurt op basis van een voorstel van 'GCB'.
• Terminologie:
  • Richtlampen: Lampen die het licht in een specifieke richting bundelen, vaak gebruikt om verblinding te voorkomen of om specifieke markeringen zichtbaar te maken zonder dat dit van grote hoogte (vliegtuigen) zichtbaar is.
  • Wegdekverlichting: Verlichting die laag bij de grond is geplaatst om oriëntatie op de weg mogelijk te maken tijdens de verduistering.
• Handtekening: De notitie is ondertekend met de initiaal 'M', zowel in de hoofdtekst als in de latere toevoeging rechtsboven. De datum (10 januari 1942) plaatst dit document midden in de bezettingstijd van Nederland. Vanwege de dreiging van geallieerde luchtaanvallen golden er strikte verduisteringsvoorschriften (Luchtbescherming). Straatverlichting mocht niet zomaar branden.

Om het verkeer (vooral hulpdiensten en noodzakelijk transport) toch veilig door de stad te laten bewegen, werden experimentele vormen van verlichting toegepast die niet naar boven uitstraalden. Dit voorstel van 'GCB' voor richtlampen en wegdekverlichting is een direct gevolg van deze oorlogsomstandigheden. Het document toont de bureaucratische afhandeling van deze veiligheidsmaatregelen op lokaal niveau.