Getypte ambtelijke brief.
Origineel
Getypte ambtelijke brief. 20 februari 1942. De Directeur (van de Dienst Marktwezen). Den Heer Directeur van de afdeeling Arbeidszaken, Pensioenbureau, Raadhuis, Amsterdam ("Alhier"). HG.
[handgeschreven:] Verzonden 20/2
den Heer Directeur van de
afdeeling Arbeidszaken,
Pensioenbureau,
Raadhuis,
A l h i e r .
8B/3/1 M. 2 20 Februari 1942.
In bijlage dezes heb ik de eer U een tweetal staten te doen toekomen, houdende:
a. de namen van de ambtenaren en werklieden werkzaam bij mijn dienst;
b. hun pensioensgrondslagen per 15 Maart en 15 September 1941;
c. de gemiddelde grondslagen;
d. de te betalen bijdragen aan het Pensioenfonds;
e. het aandeel in deze bijdrage ten laste van de bedrijven van de Centrale Markt, de Vischmarkt en de Gemeente (Dienst Marktwezen).
Beleefd verzoek ik U deze staten te doen verificeeren en mij Uw accoordbevinding of eventueele aanmerkingen te doen berichten.
De Directeur, De brief is een formeel geleidebiljet bij de toezending van financiële en personele gegevens voor de pensioenadministratie. De Directeur van de Dienst Marktwezen rapporteert over het jaar 1941 aan het centrale Pensioenbureau van de gemeente Amsterdam.
De inhoud is strikt administratief en verdeeld in vijf punten (a t/m e), waarbij de nadruk ligt op de berekening van de pensioengrondslagen en de verdeling van de verschuldigde bijdragen over de verschillende exploitatie-eenheden: de Centrale Markt, de Vischmarkt en de algemene Dienst Marktwezen. Dit duidt op een gedetailleerde kostenplaatsenadministratie binnen de gemeente. Het document dateert uit februari 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie en de ingrijpende wijzigingen in het stadsbestuur (zoals de aanstelling van een regeringscommissaris in plaats van een burgemeester en wethouders), bleef de ambtelijke molen doordraaien volgens de geldende bureaucratische regels.
De Dienst Marktwezen speelde een vitale rol in de voedseldistributie in Amsterdam. De Centrale Markthallen waren het logistieke hart voor de bevoorrading van de stad. De genoemde data in de brief (maart en september 1941) vallen in het eerste volledige kalenderjaar van de bezetting, een periode waarin de rantsoenering en de controle op goederenstromen steeds strikter werden. Deze brief toont de continuïteit van de normale bedrijfsvoering wat betreft personeelszaken te midden van deze turbulente periode. M. Handgeschreven Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
De brief is een formeel geleidebiljet bij de toezending van financiële en personele gegevens voor de pensioenadministratie. De Directeur van de Dienst Marktwezen rapporteert over het jaar 1941 aan het centrale Pensioenbureau van de gemeente Amsterdam.
De inhoud is strikt administratief en verdeeld in vijf punten (a t/m e), waarbij de nadruk ligt op de berekening van de pensioengrondslagen en de verdeling van de verschuldigde bijdragen over de verschillende exploitatie-eenheden: de Centrale Markt, de Vischmarkt en de algemene Dienst Marktwezen. Dit duidt op een gedetailleerde kostenplaatsenadministratie binnen de gemeente.
Historische Context
Het document dateert uit februari 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie en de ingrijpende wijzigingen in het stadsbestuur (zoals de aanstelling van een regeringscommissaris in plaats van een burgemeester en wethouders), bleef de ambtelijke molen doordraaien volgens de geldende bureaucratische regels.
De Dienst Marktwezen speelde een vitale rol in de voedseldistributie in Amsterdam. De Centrale Markthallen waren het logistieke hart voor de bevoorrading van de stad. De genoemde data in de brief (maart en september 1941) vallen in het eerste volledige kalenderjaar van de bezetting, een periode waarin de rantsoenering en de controle op goederenstromen steeds strikter werden. Deze brief toont de continuïteit van de normale bedrijfsvoering wat betreft personeelszaken te midden van deze turbulente periode.