Gedrukte officiële bekendmaking of verordening. Onder A van het Ventverbod vermeld in de vent- en
opkoopersvergunningen wordt toegevoegd:

8º. in de Camperstraat, op den Iepenweg en op het Iepen-
plein alsmede op den openbaren weg binnen een afstand
van 25 meter van bovengenoemde wegen, behalve voor
zoover betreft de Eerste, Tweede en Derde Oosterpark-
straat, waar het venten en opkoopen is verboden tot
50 meter van de Camperstraat, den Iepenweg en het
Iepenplein. Dit document betreft een administratieve wijziging of aanvulling (punt 8º) op de voorwaarden van vent- en opkopersvergunningen. Het stelt een specifiek verbod in voor straathandel in de Amsterdamse Oosterparkbuurt.

De kern van de bepaling is:
1. Algemeen verbod: Het is verboden te venten of op te kopen in de Camperstraat, op de Iepenweg en op het Iepenplein.
2. Bufferzone: Dit verbod geldt ook in een straal van 25 meter rondom deze locaties.
3. Uitzondering/Verscherping: Voor de zijstraten (1e, 2e en 3e Oosterparkstraat) is de verbodszone nog groter, namelijk tot 50 meter afstand van de Camperstraat, Iepenweg en het Iepenplein.

De spelling (bijv. "opkoopers", "den", "openbaren", "zoover") wijst op een tekst van vóór de spellinghervorming van Marchant (1934/1947), wat duidt op een datering in de vroege 20e eeuw. In de late 19e en vroege 20e eeuw reguleerden grote steden als Amsterdam de straathandel (venten) steeds strenger. Dit gebeurde vaak om "overlast" te beperken, de verkeersdoorstroming te bevorderen of om gevestigde winkeliers te beschermen tegen mobiele concurrentie.

De genoemde locaties (Camperstraat, Iepenweg, Iepenplein) vormen een centraal deel van de Oosterparkbuurt. Dit type documenten werd vaak verspreid als bijlage bij vergunningen of aangeplakt als officiële bekendmaking van de gemeente (bijv. een wijziging in de Algemene Politieverordening). Het feit dat er zeer specifieke afstanden (25 en 50 meter) worden genoemd, duidt op een nauwkeurige handhaving van de openbare orde in dit specifieke stadsdeel.