Handgeschreven briefje/verzoekschrift. 1 september 1942. P. de Groot, Marktstraat 35 I. A.dam 1 Sep 1942

Mijnheer

Daar ik gehoord
heb dat er nog gelegenheid
bestaat om mijn plaats op
het Waterlooplein Joden-
markt terug te krijgen
(nu ik moogelijk zoover
kan loopen om naar u
toe te komen) hoop ik
dat ik hiervoor in aan-
merking kan komen en op
een gunstig antwoord
blijf ik hoogach.
afwacht.

P. de Groot
Marktstr. 35 I

[In linkerbenedenhoek, ambtelijke notitie:]
7-10-'42
de Haan
Niets bekend De brief is een formeel verzoek van P. de Groot aan een onbekende instantie (vermoedelijk de marktmeester of een gemeentelijke afdeling belast met marktwezen). De schrijver verzoekt om teruggave van een standplaats op de markt op het Waterlooplein. Uit de tekst ("nu ik moogelijk zoover kan loopen") valt op te maken dat de afzender door ziekte of fysieke beperkingen een tijd niet heeft kunnen werken en nu weer hersteld genoeg is om de plek in te nemen.

De ambtelijke aantekening onderaan, gedateerd ruim een maand later (7 oktober 1942) en ondertekend door 'de Haan', meldt kortweg "Niets bekend". Dit suggereert dat de administratie van de betreffende instantie de eerdere aanspraak van P. de Groot op een marktplaats niet kon verifiëren of dat de positie inmiddels was vergeven. Het document is opgesteld in september 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De term "Jodenmarkt" op het Waterlooplein is hierbij cruciaal. In 1941 stelde de bezetter specifieke markten in waar uitsluitend Joden mochten handelen en winkelen; het Waterlooplein was de grootste en bekendste hiervan in Amsterdam.

Op het moment van schrijven waren de grootschalige deportaties van de Joodse bevolking uit Amsterdam (begonnen in juli 1942) reeds in volle gang. Het verzoek om een plek op de markt illustreert de wanhopige pogingen van individuen om hun levensonderhoud en dagelijkse routine voort te zetten onder extreme omstandigheden. De afwijzing "Niets bekend" is typerend voor de bureaucratische onverschilligheid of de administratieve chaos die gepaard ging met de systematische uitsluiting en afvoer van de Joodse bevolking in deze periode. P. de Groot Marktwezen