Handgeschreven ambtelijke notitie of dossiernotitie.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie of dossiernotitie. 8 september 1942 (stempel). reeds eenige malen
telef. aan Bergel om
schriftelijk antwoord
gevraagd. Zonder resultaat
m:i. nu schriftelijk
om antwoord verzoeken
- 8 SEP. 1942 De tekst is een korte interne memo waarin een ambtenaar of medewerker verslag doet van de voortgang van een zaak. De schrijver merkt op dat er al herhaaldelijk telefonisch contact is gezocht met een zekere "Bergel" (mogelijk "Beugel") om een schriftelijke reactie te verkrijgen, maar dat dit tot op heden niets heeft opgeleverd.
De schrijver adviseert daarom ("m:i." staat voor mijns inziens) om de persoon nu formeel per brief om een antwoord te verzoeken. Het gebruik van rode inkt duidt vaak op een instructie, correctie of een prioritering binnen een administratief proces. De datum, 8 september 1942, plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van een enorme toename aan bureaucratie, met name rondom de registratie en onteigening van Joods bezit (bijvoorbeeld via de Lippmann, Rosenthal & Co. bank) of andere vorderingen door de bezetter.
De naam "Bergel" zou kunnen verwijzen naar een contactpersoon bij een instantie of een betrokkene in een specifiek juridisch of administratief dossier uit die tijd. De zakelijke en dwingende toon is kenmerkend voor de ambtelijke correspondentie uit de oorlogsjaren.
Samenvatting
De tekst is een korte interne memo waarin een ambtenaar of medewerker verslag doet van de voortgang van een zaak. De schrijver merkt op dat er al herhaaldelijk telefonisch contact is gezocht met een zekere "Bergel" (mogelijk "Beugel") om een schriftelijke reactie te verkrijgen, maar dat dit tot op heden niets heeft opgeleverd.
De schrijver adviseert daarom ("m:i." staat voor mijns inziens) om de persoon nu formeel per brief om een antwoord te verzoeken. Het gebruik van rode inkt duidt vaak op een instructie, correctie of een prioritering binnen een administratief proces.
Historische Context
De datum, 8 september 1942, plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van een enorme toename aan bureaucratie, met name rondom de registratie en onteigening van Joods bezit (bijvoorbeeld via de Lippmann, Rosenthal & Co. bank) of andere vorderingen door de bezetter.
De naam "Bergel" zou kunnen verwijzen naar een contactpersoon bij een instantie of een betrokkene in een specifiek juridisch of administratief dossier uit die tijd. De zakelijke en dwingende toon is kenmerkend voor de ambtelijke correspondentie uit de oorlogsjaren.