Afschrift van een officieel besluit van de Burgemeester van Amsterdam. 25 april 1942 (met terugwerkende kracht tot 13 januari 1942). 39/65/107 [handgeschreven] 28/5 [handgeschreven]
Afschrift
No. 223 L. M. 194

[Wapen van Amsterdam]

DE BURGEMEESTER VAN AMSTERDAM,

Heeft goedgevonden de aan
Daniël Kool,
geboren 20 Februari 1904, wonende Laings Nekstraat 24 II, bij
beschikking d.d. 15 Januari 1940, No.764 L.M. -1939- verleende
vergunning tot het innemen van een vaste standplaats ten verkoop
van versche visch op den openbaren weg in de Retiefstraat, voor
den toegang van de perceelen Retiefstraat 110-112, bij deze, ge-
rekend te zijn ingegaan 13 Januari 1942, in te trekken.
VM

Amsterdam, 25 April 1942.

De Burgemeester voornoemd,
(get.) Voûte [paarse stempel]

de Gemeentesecretaris,
(get.) J. F. FRANKEN [paarse stempel]

K 350 Dit document is een administratieve vastlegging van de intrekking van een marktvergunning tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De tekst is zakelijk en formeel, maar de context is dwingend.

• De betrokkene: Daniël Kool was een Joodse Amsterdammer. Hij woonde in de Laings Nekstraat, gelegen in de Transvaalbuurt.
• De maatregel: De vergunning, die oorspronkelijk in januari 1940 (vlak voor de Duitse inval) was verleend, wordt met terugwerkende kracht vanaf 13 januari 1942 ingetrokken.
• Ondertekening: Het document is ondertekend (gestempeld als afschrift) namens de regeringsgetrouwe burgemeester Edward Voûte en gemeentesecretaris J.F. Franken. Voûte werd door de bezetter aangesteld en werkte nauw samen met de Duitse autoriteiten. Dit document is een direct gevolg van de anti-Joodse maatregelen die tijdens de Tweede Wereldoorlog door de bezetter en de meewerkende Amsterdamse bureaucratie werden uitgevoerd.

In januari 1942 werd de uitsluiting van Joden uit het economische leven verder aangescherpt. Door het intrekken van vergunningen voor standplaatsen en markthandel werden Joodse ondernemers systematisch beroofd van hun middelen van bestaan. De Retiefstraat lag in het hart van de Transvaalbuurt, een wijk die door de bezetter was aangewezen als onderdeel van de "Joodse wijken" (Judenviertel).

Daniël Kool overleefde de oorlog waarschijnlijk niet; archieven (zoals het Joods Monument) vermelden dat hij op 9 juli 1943 in Sobibor is vermoord. Dit document vormt een schakel in de bureauctratische keten die leidde van economische isolatie naar deportatie en vernietiging.