Officieel afschrift van een besluit van de Burgemeester van Amsterdam. 22 april 1942. Nº 39/65/84 M. 1042 N/5
Afschrift
No. 223 L. M. 194 2.

[Wapen van Amsterdam]

[Handgeschreven: Nu de Mulle]

DE BURGEMEESTER VAN AMSTERDAM,

Heeft goedgevonden de aan
Aron Gobets,
geboren 28 November 1903, wonende Lepelstraat 39 III, bij beschik-
king d.d. 3 Januari 1940, No. 764 L.M.1939 verleende vergunning
tot het innemen van een vaste standplaats ten verkoop van bloemen
op den openbaren weg, in de Kruislaan tusschen den Middenweg en
de Meerlaan bij deze, gerekend te zijn ingegaan 13 Januari 1942,
in te trekken.
VM

Amsterdam, 22 A p r i l 1942.
De Burgemeester voornoemd,

(get.) V o û t e

de Gemeentesecretaris,

(get.) J. F. FRANKEN

[Linksonder: K 350] Dit document betreft de intrekking van een marktvergunning van een Joodse Amsterdammer tijdens de Tweede Wereldoorlog.

• De persoon: Aron Gobets was een bloemenverkoper die woonde in de Lepelstraat, een straat in de Joodse buurt van Amsterdam.
• De maatregel: Zijn vergunning voor een standplaats aan de Kruislaan (nabij de begraafplaats De Nieuwe Ooster) wordt met terugwerkende kracht tot 13 januari 1942 ingetrokken.
• Ondertekening: Het besluit is genomen door Edward Voûte, de door de Duitse bezetters aangestelde burgemeester van Amsterdam.
• Bureaucratie: Het document toont de kille, administratieve wijze waarop Joodse burgers uit het economische leven werden gestoten. Door hun middelen van bestaan af te nemen, werd de weg vrijgemaakt voor verdere vervolging en deportatie. De datum van het document, april 1942, is cruciaal. In deze periode nam de uitsluiting van Joden uit de Nederlandse samenleving door de Duitse bezetter en collaborerende instanties extreme vormen aan. Kort hiervoor, in januari 1942, was de Wannsee-conferentie gehouden waar de 'Endlösung' werd georganiseerd.

Voor Aron Gobets betekende dit besluit dat hij zijn beroep niet meer mocht uitoefenen. De Lepelstraat, waar hij woonde, lag midden in de Joodse wijk die later dat jaar volledig zou worden ontruimd. Volgens gegevens van de Oorlogsgravenstichting en het Joods Monument is Aron Gobets op 30 september 1942 vermoord in Auschwitz. Dit document is een direct bewijs van de bureaucratische voorbereiding op die tragische uitkomst: eerst het ontnemen van bezit en werk, gevolgd door fysieke vernietiging.