Zakelijke correspondentie (brief) 19 november 1942 Centraal Verkoopkantoor van Mosselen (CEVEMOS), Bergen op Zoom Marktwezen van de Gemeente Amsterdam [Rechtsboven handgeschreven:] 376

CENTRAAL VERKOOPKANTOOR VAN MOSSELEN
BERGEN OP ZOOM

Telef. 674 Postrek. 261192
Telegram-adres : „CEVEMOS” 19 November 1942.
Briefadres : „CEVEMOS”
Bankiers : [handgeschreven paraaf]
Rotterd. Bankvereeniging N. V.
Bergen op Zoom Aan het
Ned. Middenstandsbank N. V. Marktwezen van de Gemeente Amster-
’s-Gravenhage dam,

Jan van Galenstraat 14,

L/M AMSTERDAM (W).

Betreffende :

Wij ontvingen van P.H. Verwijk, aan boord van het schip "Drie Gebroeders", Lijnbaangracht t.o. 25, het verzoek om in aanmerking te komen voor een vergunning tot het koken van mosselen.
Gaarne zouden wij Uw advies hieromtrent vernemen

[Gestempeld:] Centraal Verkoopkantoor van Mosselen
[Handgeschreven handtekening/paraaf]
Directeur.

[Handgeschreven in zwarte inkt, diagonaal links:]
Onbekend
Heeft geen toe-
wijzing mosselen.
25-11-42
de Haan

[Paars stempel onderaan:]
№ 469/1/50 M. 1942 20/11

[Handgeschreven rechtsonder:]
20/11 schrijven
aan
Cevemos
[paraaf] S

[Onderaan in rode inkt:] 469/1/55 Het document is een officiële aanvraag van het Centraal Verkoopkantoor van Mosselen (CEVEMOS) aan de Amsterdamse marktmeester. Het betreft een vergunningsaanvraag voor P.H. Verwijk, die vanuit een schip ("Drie Gebroeders") aan de Lijnbaangracht mosselen wilde koken en verkopen.

Opvallend zijn de ambtelijke kanttekeningen. Een ambtenaar (De Haan) noteert op 25 november 1942 dat de persoon "onbekend" is en geen "toewijzing" heeft. In de context van de distributie-economie tijdens de bezetting betekende dit dat de man geen officiële papieren had om mosselen in te kopen, wat een vergunning voor het koken ervan feitelijk onmogelijk maakte. Dit document stamt uit november 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. Tijdens deze periode was de voedselvoorziening strikt gereguleerd via een distributiestelsel. Instanties zoals het Centraal Verkoopkantoor van Mosselen fungeerden als schakel tussen de producenten en de handel onder toezicht van de bezetter.

De "Jan van Galenstraat 14" verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam, het logistieke hart van de voedselvoorziening in de stad. De bureaucratische afhandeling toont aan hoe zelfs de verkoop van mosselen vanaf een schip onderhevig was aan strikte controle en adviesprocedures tussen verschillende overheidsinstanties. De term "toewijzing" is hierbij cruciaal: zonder officiële toewijzing van grondstoffen (in dit geval mosselen) mocht men geen handel drijven. P.H. Verwijk V. Gemeente Amsterdam Marktwezen