(Rechtsboven: (3) )

art. 6
De aan de winkeliers en hal-
houders bij verdeeling toege-
wezen visch mag niet aan
derden worden overgedaan,
doch moet rechtstreeks naar
de winkel of hal worden ver-
voerd en direct aan het Amster-
damsche publiek worden ver-
kocht.

art 7
Vaste plaatshouders op de markten
moeten hun visch verkoopen
op hun vaste plaatsen op de
markten.
Anderen dan vaste markt-
kooplieden zal een plaats op
één der markten of verkoop-
plaatsen worden aangewezen.

art 8
Slechts na bekomen toestem-
ming van den Directeur van
het marktwezen kan van markt
of verkoopplaats worden
veranderd.

art. 9
De verkoop van visch op de
markten en verkoopplaatsen... [tekst breekt af] De tekst bevat een reeks artikelen die de handel in vis strikt reguleren om de orde op de markten te handhaven en de directe voedselvoorziening aan de burger te waarborgen.

• Artikel 6 is een maatregel tegen tussenhandel en speculatie. Winkeliers die via een centrale 'verdeeling' (toewijzing) vis ontvangen, zijn verplicht deze direct aan de consument te verkopen en mogen deze niet doorverkopen aan andere handelaren.
• Artikel 7 en 8 betreffen de ruimtelijke ordening van de markten. Er wordt onderscheid gemaakt tussen vaste handelaren en incidentele verkopers. Het verplaatsen van een standplaats is gebonden aan strikte ambtelijke toestemming.
• Taalkundig: Het document gebruikt de vooroorlogse spelling (zoals visch, Amsterdamsche, marktwezen en de genitiefvorm den Directeur). Het handschrift is een vlot, enigszins formeel cursief. Dit document past in de context van de gemeentelijke bemoeienis met de volksgezondheid en economie in een grote stad als Amsterdam. De term "verdeeling" suggereert dat er sprake is van een gereguleerd aanvoersysteem, wat vaak voorkwam in tijden van schaarste (bijvoorbeeld tijdens de Eerste Wereldoorlog) of als onderdeel van de transitie naar modern markttoezicht. De "Directeur van het marktwezen" was een invloedrijke functionaris die toezag op de eerlijke handel en hygiëne op de stedelijke markten. Marktwezen