Doorslag van een getypte brief (ambtelijke correspondentie). 20 Maart 1942. "De Directeur" (Dienst niet expliciet in briefhoofd, waarschijnlijk een Rijksbureau of inspectiedienst voor de visserij). [Handgeschreven: Verzonden 20/3] [Handgeschreven: onleesbaar, mogelijk "Koper..."]

VD/HG.

de Nederlandsche Visscherijcentrale,
Juliana van Stolbergplein 3/4,
's-Gravenhage.

46A/4/12 M. 1 20 Maart 1942.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 Februari jl. No. 1731
Afd. Verdeeling bericht ik U, dat eenige kooplieden van de door U ver-
strekte opgave, die hun visch uitsluitend van de verdeeling mochten
betrekken, door mij voor eenigen tijd van deze verdeeling zijn uit-
gesloten, op grond van het feit, dat zij ook visch van grossiers bui-
ten de verdeeling om hebben betrokken. Overigens is omtrent deze
aangelegenheid door den Inspecteur van mijn dienst reeds telefonisch
met den heer Veldkamp van Uw Centrale overleg gepleegd. Aangezien de
meeste overtredingen gedurende de eerste week der verdeeling hebben
plaatsgevonden waarin de voorschriften nog niet voldoende bekend
waren, had het na zoo geruimen tijd opleggen van straffen, geen zin.
In bijlage dezes doe ik U voorts, ingevolge Uw verzoek een
complete lijst van namen / adressen van kooplieden, die aan de ver-
deeling deelnemen, toekomen.

De Directeur, * Onderwerp: De handhaving van de distributieregels (de "verdeeling") binnen de visserijsector.
* Kern van de inhoud: De directeur reageert op een lijst met kooplieden die ervan verdacht werden buiten de officiële kanalen om vis te hebben gekocht bij grossiers. Hoewel deze kooplieden tijdelijk waren uitgesloten van de officiële verdeling, besluit de directeur geen verdere straffen op te leggen.
* Motivering: De overtredingen vonden plaats in de beginfase van het nieuwe distributiesysteem, toen de regels nog niet voor iedereen duidelijk waren. De directeur oordeelt dat het opleggen van straffen met terugwerkende kracht (na bijna twee maanden) niet meer zinvol is.
* Actie: Er wordt een lijst bijgevoegd met namen en adressen van kooplieden die momenteel wel rechtmatig deelnemen aan het verdelingssysteem. * Tijdsperiode: Maart 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Instituut: De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was een in 1941 opgerichte organisatie die onder toezicht stond van de bezetter. Het doel was de volledige controle over de visserijsector, de prijzen en de distributie (voedselvoorziening).
* Economische situatie: Gedurende deze periode was er sprake van toenemende schaarste. De "verdeeling" was het systeem van distributie en rantsoenering om de zwarte handel tegen te gaan en de voedselstroom te beheersen.
* Bestuurlijke toon: De brief getuigt van een bureaucratische aanpak waarbij getracht werd de nieuwe regelgeving strikt doch pragmatisch toe te passen ("...voorschriften nog niet voldoende bekend waren"). De genoemde locatie, het Juliana van Stolbergplein in Den Haag, was een centrum van ambtelijke activiteit; veel van de gebouwen daar werden in 1945 verwoest bij het bombardement op het Bezuidenhout.