Handgeschreven notitie / begeleidend schrijven.
Origineel
Handgeschreven notitie / begeleidend schrijven. W.L.M.
Onder verwijzing
naar het telefonisch
gesprek, dat ik hedenmorgen
met U had, heb ik de
eer U in bijlage dezes
de bedoelde concepten voor
de in voorbereiding zijnde
Verdeelingsregeling voor visch
te doen toekomen.
[Ondertekening/Paraaf: SJ(?)]
46 A / 4 / 13 M [in rood potlood/stempel] * Inhoud: De afzender stuurt naar aanleiding van een telefoongesprek van die ochtend een aantal conceptstukken op. Het betreft documenten voor een nieuwe "Verdeelingsregeling voor visch" (visverdelingsregeling).
* Vorm: Formele ambtelijke stijl ("heb ik de eer U... te doen toekomen").
* Handschrift: Een vlot, geoefend cursief handschrift, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw.
* Spelling: De spelling "verdeelingsregeling" en "visch" (met -ch) duidt op de spelling-De Vries en Te Winkel, die officieel tot 1947 in gebruik was (al hielden ambtelijke instanties er soms langer aan vast). De term "Verdeelingsregeling" in combinatie met vis wijst zeer waarschijnlijk op de periode van schaarste en distributie tijdens of vlak na de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De overheid reguleerde de voedselvoorziening via Rijksbureaus. De afkorting "W.L.M." bovenaan zou kunnen staan voor een specifieke afdeling of functionaris, zoals de Wethouder van Levensmiddelen en Marktwezen (een post die in grote steden zoals Amsterdam bestond tijdens de distributieperiode). De rode code onderaan is een typische archief- of inventariscode voor latere ordening. W.L.M. Marktwezen
Samenvatting
- Inhoud: De afzender stuurt naar aanleiding van een telefoongesprek van die ochtend een aantal conceptstukken op. Het betreft documenten voor een nieuwe "Verdeelingsregeling voor visch" (visverdelingsregeling).
- Vorm: Formele ambtelijke stijl ("heb ik de eer U... te doen toekomen").
- Handschrift: Een vlot, geoefend cursief handschrift, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw.
- Spelling: De spelling "verdeelingsregeling" en "visch" (met -ch) duidt op de spelling-De Vries en Te Winkel, die officieel tot 1947 in gebruik was (al hielden ambtelijke instanties er soms langer aan vast).
Historische Context
De term "Verdeelingsregeling" in combinatie met vis wijst zeer waarschijnlijk op de periode van schaarste en distributie tijdens of vlak na de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De overheid reguleerde de voedselvoorziening via Rijksbureaus. De afkorting "W.L.M." bovenaan zou kunnen staan voor een specifieke afdeling of functionaris, zoals de Wethouder van Levensmiddelen en Marktwezen (een post die in grote steden zoals Amsterdam bestond tijdens de distributieperiode). De rode code onderaan is een typische archief- of inventariscode voor latere ordening.