Ambtsbericht / Correspondentieblad op gedrukt formulier (Alg. Zaken-Model No. 14).
Origineel
Ambtsbericht / Correspondentieblad op gedrukt formulier (Alg. Zaken-Model No. 14). [Kader linksboven:]
B I J B L A D V A N :
M. No. 46a/4/38 1942.
DOORGEZONDEN: 19/6
[Handgeschreven rode tekst bovenaan:]
46a/4/43
insp. Spoor besproken
22-6-42
M [paraf]
[Rechtsboven:]
657
[Hoofdtekst:]
Naar aanleiding van Uw brief
dd 10 dezer No. 2519 Z M. 1942 heb ik
de eer U te berichten, dat m.i. en zonder
bezwaar het besluit van den Burgr. dd. 22 Mei
jl. kan worden gewijzigd, zooals door
U in voornoemden brief is aangegeven.
Ik acht het inderdaad, i.v.m. de getroffen regeling
voor den straathandel, ongewenscht, dat het
venten met zeevisch, zoolang daarvoor geen
max. prijzen zijn vastgesteld, zou worden
toegelaten.
[Onderaan rechts, handgeschreven:]
v.d.B.
[Gedrukte tekst linksonder:]
Alg. Zaken-Model No. 14
14333-1000-7-'41-1727 * Onderwerp: Wijziging van een gemeentelijk besluit betreffende de straathandel in zeevis.
* Inhoud: De afzender reageert op een schrijven van 10 juni 1942. Hij gaat akkoord met het voorstel om een besluit van de burgemeester (van 22 mei 1942) aan te passen. De kern van de beslissing is dat het verkopen (venten) van zeevis op straat niet toegestaan mag worden zolang er geen officiële maximumprijzen voor zijn vastgesteld.
* Taalgebruik: Formeel ambtelijk Nederlands ("heb ik de eer U te berichten", "dd 10 dezer", "m.i." (mijns inziens), "jl." (jongstleden)).
* Context van de handelingen: De aantekening in rood potlood wijst op een overleg met een inspecteur (Spoor) op 22 juni 1942, kort na de verzending van het bijblad. Dit document stamt uit de periode van de Tweede Wereldoorlog. In deze tijd was de distributie en prijsstelling van voedsel in Nederland strikt gereguleerd door de bezetter en de Nederlandse administratie om zwarte handel tegen te gaan en de schaarse middelen te verdelen. Het vaststellen van "max. prijzen" (maximumprijzen) was een cruciaal instrument van het Bureau Prijsbeheersing. Het verbieden van straathandel zolang deze prijzen niet vaststonden, was een maatregel om prijsopdrijving bij schaarse goederen zoals vis te voorkomen. Het gebruik van gestandaardiseerde formulieren (Model No. 14) toont de voortzetting van de bureaucratische processen tijdens de bezettingsjaren.
Samenvatting
- Onderwerp: Wijziging van een gemeentelijk besluit betreffende de straathandel in zeevis.
- Inhoud: De afzender reageert op een schrijven van 10 juni 1942. Hij gaat akkoord met het voorstel om een besluit van de burgemeester (van 22 mei 1942) aan te passen. De kern van de beslissing is dat het verkopen (venten) van zeevis op straat niet toegestaan mag worden zolang er geen officiële maximumprijzen voor zijn vastgesteld.
- Taalgebruik: Formeel ambtelijk Nederlands ("heb ik de eer U te berichten", "dd 10 dezer", "m.i." (mijns inziens), "jl." (jongstleden)).
- Context van de handelingen: De aantekening in rood potlood wijst op een overleg met een inspecteur (Spoor) op 22 juni 1942, kort na de verzending van het bijblad.
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van de Tweede Wereldoorlog. In deze tijd was de distributie en prijsstelling van voedsel in Nederland strikt gereguleerd door de bezetter en de Nederlandse administratie om zwarte handel tegen te gaan en de schaarse middelen te verdelen. Het vaststellen van "max. prijzen" (maximumprijzen) was een cruciaal instrument van het Bureau Prijsbeheersing. Het verbieden van straathandel zolang deze prijzen niet vaststonden, was een maatregel om prijsopdrijving bij schaarse goederen zoals vis te voorkomen. Het gebruik van gestandaardiseerde formulieren (Model No. 14) toont de voortzetting van de bureaucratische processen tijdens de bezettingsjaren.