Dienstbrief / Begeleidend schrijven 2 mei 1942 [Briefhoofd]
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3-4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 - TELEGRAMADRES: NEDVISCEN - TELEFOON 720080 - INTERCOMM. XX
VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE EN VISCHVERVOER TELEFOON 720060, TOESTEL 674, EN 722641

[Linkermarge - Formuliergegevens]
AFD. Garnalen
Betreffende C. Rooseman
Bericht op schrijven van [niet ingevuld]
Bij antwoord vermelden:
No. 860
Bijlagen 2 stuks, t.w.:
1 afschrift brief
id contract

[Rechterzijde - Plaats en Datum]
'S-GRAVENHAGE, 2 Mei 1942

[Adresblok]
Den Heer Directeur van den Dienst
van het Marktwezen van Amsterdam
Jan van Galenstraat 14
A m s t e r d a m
=========================

[Inhoud]
Bijgaand doen wij U afschrift toekomen van de met den heer C. Rooseman, inzake verdeeling van garnalen te Amsterdam, gevoerde correspondentie.

[Ondertekening]
Nederlandsche Visscherijcentrale
Afd. Garnalen
[Handtekening: P. Veen (?)]

[Linksonder - Stempels en codes]
№ 46A / 4B / 6M. 1942 4/5 [Paars stempel en handgeschreven toevoeging]
(A) 19652 - '41 - K 983 [Drukwerkcode]

[Aantekeningen rechtsboven - handgeschreven in rood en blauw]
[Onleesbare parafen en instructies, mogelijk: "naar Dir" en "gezien 6/5"] Deze brief dient als geleideformulier voor officiële documenten (een afschrift van een brief en een contract) die worden verstuurd van de centrale landelijke visserij-instantie naar de lokale marktmeester in Amsterdam. De kern van de zaak betreft de distributie van garnalen in de stad Amsterdam, specifiek met betrekking tot de heer C. Rooseman. De strakke administratieve opmaak, inclusief referentienummers en bijlagenoverzichten, wijst op een strikt gereguleerd proces. Het document dateert uit mei 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening en distributie volledig gecentraliseerd en onderworpen aan strikte regelgeving ("Distributie") om schaarste te beheersen en de zwarte handel tegen te gaan. De "Nederlandsche Visscherijcentrale" speelde hierin een cruciale rol als regelorgaan voor de vissector. De Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam was (en is deels nog steeds) de locatie van de Centrale Markthallen, het kloppend hart van de voedseldistributie in de hoofdstad. Documenten als deze tonen de bureaucratische controle aan die nodig was om de voedselketen in oorlogstijd draaiende te houden.