Brief (afschrift) van de Nederlandsche Visscherijcentrale. 11 mei 1942. Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC), Afdeeling Distributie en Vischvervoer. De Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat, Amsterdam. [Briefhoofd]
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3-4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 - TELEGRAMADRES: NEDVISCEN - TELEFOON 720080 - INTERCOMM. XX
VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE EN VISCHVERVOER TELEFOON 720060, TOESTEL 674, EN 722641

[Linkerzijde - Administratieve velden]
AFD. Verd.
Betreffende verdeeling

Bericht op schrijven van 6 Mei 1942.
Bij antwoord vermelden:
No. 8242a, Afd. V/Vij.
Bijlagen 1 stuks, t.w.:

[Rechterzijde - Plaats, Datum en Kenmerk]
'S-GRAVENHAGE, 11 Mei 1942
[Paars stempel:] Nº 464/6/8 M. 1942 12/5

Den Heer Directeur van het Marktwezen
Jan van Galenstraat
AMSTERDAM.-

[Hoofdtekst]
afschrift

[Handgeschreven notitie in linker marge:]
Kan thans als afgedaan worden beschouwd.
Heeft enkele toewijzing. Verzoek om thans alsnog
in aanmerking te kunnen komen
kan achterwege blijven, daar
D. toch flink op markt
meegemaakt.
25-5-42
deBoer

Hierbij doen wij U afschrift toekomen van een schrijven van A. Dombroek te Amsterdam, waaruit blijkt, dat verzoeker door omstandigheden niet in staat is geweest gedurende de jaren 1939/40 den handel in visch uit te oefenen.

Onder deze omstandigheden geven wij U in overweging te onderzoeken, of er in dit geval geen aanleiding bestaat, dezen persoon te helpen.

[Ondertekening en Voetnoot]
Ruy
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
[Signatuur: S. van Elbe?] Secretaris

[Handgeschreven links onder:]
bpb [D]
W v A oudm. [met rood pijltje]
(A) 19652 '41 - K 983

[Handgeschreven rechts boven:]
m i v
[Paraaf] Dit document betreft een administratieve handeling tussen de Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) in Den Haag en de directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De kern is een verzoek om ondersteuning voor A. Dombroek, een vishandelaar die door "omstandigheden" (mogelijk ziekte of de algemene mobilisatie in 1939) twee jaar lang niet heeft kunnen handelen.

De NVC vraagt de Amsterdamse autoriteiten om te kijken of Dombroek geholpen kan worden, wat in deze context waarschijnlijk doelt op het verkrijgen van een marktplaats of een distributietoewijzing.

De handgeschreven notitie van 25 mei 1942 (ondertekend door ene 'deBoer', vermoedelijk een ambtenaar bij het Marktwezen) is cruciaal voor de afloop: hij stelt dat het dossier gesloten kan worden. Dombroek heeft blijkbaar in de tussentijd reeds een toewijzing ontvangen en is weer actief op de markt. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de visserijsector in Nederland volledig gereguleerd. De Nederlandsche Visscherijcentrale was een in 1941 door de bezetter ingesteld overheidsorgaan dat de controle had over de gehele keten: van de vangst tot de distributie ("verdeeling"). Niets mocht buiten de centrale om worden verhandeld.

De Jan van Galenstraat in Amsterdam was (en is) de locatie van de Centrale Markthallen. In oorlogstijd was een vergunning van het Marktwezen van levensbelang voor een handelaar, omdat de toevoer van vis schaars was en strikt gerantsoeneerd. Dit document toont hoe individuele handelaren via officiële instanties moesten lobbyen om hun plek in de voedselvoorzieningsketen te heroveren.