Administratief register / kasboekblad.
Origineel
Administratief register / kasboekblad. November 1939 t/m februari 1941. [Bovenaan doorgestreept: 1939 - 1940 - 1941]
[Bovenaan doorgestreept: Beslommeringen van aangevoerde garnalen aangevoerd]
Beslommeringen van aan
W.B. Martijn en B. Martijn.
te Arnemuiden
in de jaren 1939- 1940- 1941.
[Tabelkoppen, deels doorgestreept]
~~datum.~~ | WB of B Martijn enkel | no afrij brief | Hoeveelheid | Bedrag
1939
13 Nov. [?] | W.B. Martijn | 216. | partij | 18.=
28 " " | " " | 253. | 14 x 20 lb. | 69.70.
29 " " | B. Martijn | 235. | 5 x 20 " | 25.=
30 " " | W.B. " | 260 | 13 x 30 " | 100.=
4 Dec: " | " " | 268. | 11 x 31 " | 53.10
5 " " | " " | 277. | partij | 32.60
6 " " | B. " | 279 | 282 lb. | 73.=
11 " " | W.B. " | 291. | 2 x 25 } lb. | 79.50
| | | 3 x 39 } |
12 " " | B. " | 298. | partij | 102.=
13 " " | W.B. " | 301 | 2 kistjes | 15.50
19 " " | " " | 313. | 4. " | 29.=
24 " " | " " | 319. | 11 x 30 lb. | 104.= [notitie in marge: J.O.V.H.O.K.D.]
1941.
20 Febr. 41. | W.B. Martijn | 343. | 30 x 20 lb. | 127.90 Dit document is een overzicht van de "beslommeringen" – waarschijnlijk de administratieve afhandeling of verkoop – van garnalen die werden aangevoerd door of geleverd aan de heren W.B. en B. Martijn uit Arnemuiden.
De tabel bevat de volgende kolommen:
* Datum: De dag van de transactie.
* Persoon: De specifieke Martijn (W.B. of B.) op wie de regel betrekking heeft.
* No afrij brief: Een referentienummer naar een vervoers- of bewijsdocument ("afrijbrief").
* Hoeveelheid: De omvang van de vangst, uitgedrukt in "partij", aantal ponden ("lb.") of "kistjes".
* Bedrag: De financiële waarde van de levering in guldens.
Het handschrift is een typisch 20e-eeuws cursief schrift, goed leesbaar. Opmerkelijk is dat het jaar 1940 ontbreekt in de lijst van transacties, hoewel het wel in de titel wordt genoemd. Dit kan wijzen op een periode van inactiviteit of een ontbrekende pagina in de administratie. Arnemuiden was in de eerste helft van de 20e eeuw een belangrijk centrum voor de garnalenvisserij in Zeeland. De familie Martijn is een bekende naam in de visserijgemeenschap van dit dorp. De periode 1939-1941 markeert de overgang van de vooroorlogse tijd naar de vroege jaren van de Duitse bezetting van Nederland (vanaf mei 1940). Ondanks de oorlog gingen economische activiteiten zoals de visserij, onder strikte restricties, door. Termen als "afrijbrief" verwijzen naar de logistiek waarbij de vis van de haven naar de afslag of handelaren werd vervoerd. W.B. Martijn en B. Martijn.
Samenvatting
Dit document is een overzicht van de "beslommeringen" – waarschijnlijk de administratieve afhandeling of verkoop – van garnalen die werden aangevoerd door of geleverd aan de heren W.B. en B. Martijn uit Arnemuiden.
De tabel bevat de volgende kolommen:
* Datum: De dag van de transactie.
* Persoon: De specifieke Martijn (W.B. of B.) op wie de regel betrekking heeft.
* No afrij brief: Een referentienummer naar een vervoers- of bewijsdocument ("afrijbrief").
* Hoeveelheid: De omvang van de vangst, uitgedrukt in "partij", aantal ponden ("lb.") of "kistjes".
* Bedrag: De financiële waarde van de levering in guldens.
Het handschrift is een typisch 20e-eeuws cursief schrift, goed leesbaar. Opmerkelijk is dat het jaar 1940 ontbreekt in de lijst van transacties, hoewel het wel in de titel wordt genoemd. Dit kan wijzen op een periode van inactiviteit of een ontbrekende pagina in de administratie.
Historische Context
Arnemuiden was in de eerste helft van de 20e eeuw een belangrijk centrum voor de garnalenvisserij in Zeeland. De familie Martijn is een bekende naam in de visserijgemeenschap van dit dorp. De periode 1939-1941 markeert de overgang van de vooroorlogse tijd naar de vroege jaren van de Duitse bezetting van Nederland (vanaf mei 1940). Ondanks de oorlog gingen economische activiteiten zoals de visserij, onder strikte restricties, door. Termen als "afrijbrief" verwijzen naar de logistiek waarbij de vis van de haven naar de afslag of handelaren werd vervoerd.