Handgeschreven verzoekschrift/brief.
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift/brief. April 1942 (ontvangststempel 13 en 14 april 1942). H. P. M. Licht v/d Poel. [Links boven:] M. H.
[Midden boven, diagonaal doorgestreept:] afw
Daar ik in het bezit ben van
een Ventvergunning voor alle
soorten visch, zou ik ook gaarne
in aanmerking willen komen
voor de Distributeering van de
visch.
In afwachting
H. P. M. Licht v/d Poel
mijn woonplaats is
Willemstraat 20^II
adres der Winkel is
1ste Goudsbloemdwarsstraat 3 hs.
[Onderaan, diverse stempels en aantekeningen:]
Nº 46^A/62/1 M. 1942 13/4
14/4/42 [geparafeerd]
46A/62/2 M [in rood potlood] * Inhoud: De schrijver, een vishandelaar met een bestaande ventvergunning, verzoekt de instanties om te worden opgenomen in het officiële distributiesysteem voor vis. Tijdens de bezettingsjaren was de handel in schaarse goederen strikt gereguleerd via distributiekantoren.
* Taalgebruik: Formeel en bondig. De spelling "visch" en "distributeering" is conform de toen geldende spelling (vóór de wijziging van 1947).
* Administratieve kenmerken: De brief bevat diverse dossiernummers en data (13/4 en 14/4) die wijzen op een snelle ambtelijke verwerking. De afkorting "afw" bovenin zou kunnen staan voor "afgewezen" of "afwachting", wat vaak door een ambtenaar als snelle notitie werd toegevoegd.
* Adressen: Beide genoemde straten bevinden zich in de Jordaan in Amsterdam. De schrijver woonde op de Willemstraat en hield winkel in de 1ste Goudsbloemdwarsstraat. Dit document stamt uit april 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de schaarste in Nederland groot en waren vrijwel alle levensmiddelen, inclusief vis, op de bon. Om vis te mogen verkopen binnen het officiële rantsoeneringsstelsel had een handelaar specifieke toestemming nodig van het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening of het plaatselijke distributiekantoor. Zonder deze status mocht een handelaar geen distributiebescheiden (bonnen) innemen en kreeg hij dus ook geen nieuwe voorraad toegewezen. De brief illustreert de bureaucratische realiteit waar ondernemers mee te maken kregen om hun nering voort te kunnen zetten onder het bezettingsregime.
Samenvatting
- Inhoud: De schrijver, een vishandelaar met een bestaande ventvergunning, verzoekt de instanties om te worden opgenomen in het officiële distributiesysteem voor vis. Tijdens de bezettingsjaren was de handel in schaarse goederen strikt gereguleerd via distributiekantoren.
- Taalgebruik: Formeel en bondig. De spelling "visch" en "distributeering" is conform de toen geldende spelling (vóór de wijziging van 1947).
- Administratieve kenmerken: De brief bevat diverse dossiernummers en data (13/4 en 14/4) die wijzen op een snelle ambtelijke verwerking. De afkorting "afw" bovenin zou kunnen staan voor "afgewezen" of "afwachting", wat vaak door een ambtenaar als snelle notitie werd toegevoegd.
- Adressen: Beide genoemde straten bevinden zich in de Jordaan in Amsterdam. De schrijver woonde op de Willemstraat en hield winkel in de 1ste Goudsbloemdwarsstraat.
Historische Context
Dit document stamt uit april 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de schaarste in Nederland groot en waren vrijwel alle levensmiddelen, inclusief vis, op de bon. Om vis te mogen verkopen binnen het officiële rantsoeneringsstelsel had een handelaar specifieke toestemming nodig van het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening of het plaatselijke distributiekantoor. Zonder deze status mocht een handelaar geen distributiebescheiden (bonnen) innemen en kreeg hij dus ook geen nieuwe voorraad toegewezen. De brief illustreert de bureaucratische realiteit waar ondernemers mee te maken kregen om hun nering voort te kunnen zetten onder het bezettingsregime.