Getypte loonlijst/opgave met handgeschreven annotaties en een ambtelijk stempel.
Origineel
Getypte loonlijst/opgave met handgeschreven annotaties en een ambtelijk stempel. Opgave
ingevolge de circulaire van den Wethouder voor de
Pensioenen (No. 2331 P.B.) van aan wachtgelders bij het
Marktwezen over de maand Juni 1943 te betalen salarissen.
No. 8a/1/6 M.
I.F. Fleurbaay - klerk-kassier
Bruto-salaris: f. 172,91 [annotatie in blauw potlood: id.]
K.T.: nihil
Overwerk Mei: f. 20,83 [annotatie in blauw potlood: id.]
Ingehouden belasting op 15 Mei 1943: f. 12,29
[Annotatie in blauw potlood:] 15/6 9.86
P.Plakké - controleur
Bruto-salaris: f. 158,33 [annotatie in blauw potlood: id.]
Ingehouden belasting: f. 9,86
[Handgeschreven in paars potlood, linkerzijde:] Juli
[Handgeschreven in rood potlood, linksonder:] 8a/1/7
[Stempel, paars, midden onder:] *MARKTWEZEN * AMSTERDAM ** (met stadswapen)
--- Dit document is een administratieve opgave van salarisbetalingen aan "wachtgelders" van de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen in juni 1943. Wachtgelders waren ambtenaren die buiten actieve dienst waren gesteld (bijvoorbeeld door bezuinigingen of reorganisatie), maar nog wel een deel van hun salaris ontvingen.
De lijst vermeldt twee personen met hun functies:
1. I.F. Fleurbaay, klerk-kassier. Zijn bruto-salaris bedroeg 172,91 gulden, aangevuld met overwerkvergoeding uit mei.
2. P. Plakké, controleur. Zijn bruto-salaris bedroeg 158,33 gulden.
De afkorting K.T. staat zeer waarschijnlijk voor "Kindertoeslag". De handgeschreven blauwe notities ("id.") en extra bedragen suggereren dat dit document is gebruikt voor controle bij de daadwerkelijke uitbetaling of administratieve verwerking in de daaropvolgende maand (zie de notitie "Juli"). Het document dateert uit het midden van de Tweede Wereldoorlog (juni 1943). Ondanks de Duitse bezetting draaide de gemeentelijke bureaucratie in Amsterdam grotendeels door volgens de bestaande structuren. Het "Marktwezen" was een essentiële dienst die verantwoordelijk was voor de organisatie en controle van de markten in de stad, wat in tijden van schaarste en distributie een precaire taak was.
De verwijzing naar de "circulaire van den Wethouder voor de Pensioenen" duidt op de strikte reglementering van ambtenarensalarissen en sociale voorzieningen in deze periode. De aanwezigheid van dergelijke specifieke loonstroken in archieven helpt historici bij het reconstrueren van de sociaaleconomische positie van individuele burgers tijdens de bezetting. I.F. Fleurbaay P. Plakk Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
Dit document is een administratieve opgave van salarisbetalingen aan "wachtgelders" van de Amsterdamse Dienst van het Marktwezen in juni 1943. Wachtgelders waren ambtenaren die buiten actieve dienst waren gesteld (bijvoorbeeld door bezuinigingen of reorganisatie), maar nog wel een deel van hun salaris ontvingen.
De lijst vermeldt twee personen met hun functies:
1. I.F. Fleurbaay, klerk-kassier. Zijn bruto-salaris bedroeg 172,91 gulden, aangevuld met overwerkvergoeding uit mei.
2. P. Plakké, controleur. Zijn bruto-salaris bedroeg 158,33 gulden.
De afkorting K.T. staat zeer waarschijnlijk voor "Kindertoeslag". De handgeschreven blauwe notities ("id.") en extra bedragen suggereren dat dit document is gebruikt voor controle bij de daadwerkelijke uitbetaling of administratieve verwerking in de daaropvolgende maand (zie de notitie "Juli").
Historische Context
Het document dateert uit het midden van de Tweede Wereldoorlog (juni 1943). Ondanks de Duitse bezetting draaide de gemeentelijke bureaucratie in Amsterdam grotendeels door volgens de bestaande structuren. Het "Marktwezen" was een essentiële dienst die verantwoordelijk was voor de organisatie en controle van de markten in de stad, wat in tijden van schaarste en distributie een precaire taak was.
De verwijzing naar de "circulaire van den Wethouder voor de Pensioenen" duidt op de strikte reglementering van ambtenarensalarissen en sociale voorzieningen in deze periode. De aanwezigheid van dergelijke specifieke loonstroken in archieven helpt historici bij het reconstrueren van de sociaaleconomische positie van individuele burgers tijdens de bezetting.