Ambtelijk bericht / briefkaart-notitie.
Origineel
Ambtelijk bericht / briefkaart-notitie. Omstreeks maart 1945 (verwijst naar een document van 19 februari 1945). De rode aantekening linksonder vermeldt waarschijnlijk "8/3/45". 22/1
aj W.C.M.
Onder terugzending van het
met Uw kantbrief dd. 19 Februari j.l.
onder no. 176 L.M. 1945 om advies ge-
zonden stuk, heb ik de eer U te berichten,
dat bij mijn dienst geen ambtenaar of werk-
lieden als bedoeld, werkzaam zijn.
[Paraaf/Handtekening]
8/3/45 [in rood potlood/inkt met paraaf] * Inhoud: De afzender reageert op een eerder ontvangen verzoek ("kantbrief") van 19 februari 1945. Het verzoek ging vergezeld van een specifiek document (stuk no. 176 L.M. 1945) waarover advies werd gevraagd. De afzender rapporteert dat de personen (ambtenaren of werklieden) waarover het verzoek ging, niet werkzaam zijn bij zijn of haar specifieke dienst.
* Stijl: Formeel ambtelijk taalgebruik, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw (bijv. "heb ik de eer U te berichten", "jongstleden", "de dato").
* Afkortingen:
* aj: Waarschijnlijk "Aan" of een afkorting voor een specifieke geadresseerde afdeling.
* dd.: de dato (gedateerd op).
* j.l.: jongstleden.
* no.: numero (nummer).
* L.M.: Een administratieve code, mogelijk verwijzend naar een ministerie of afdeling (bijv. Luchtmacht of Landmacht, hoewel de context hier breder ambtelijk lijkt). Dit document stamt uit een turbulente periode in de Nederlandse geschiedenis: februari/maart 1945. Dit is de eindfase van de Tweede Wereldoorlog. In de bevrijde zuidelijke delen van Nederland was het ambtelijk apparaat weer aan het opstarten, terwijl het noorden nog bezet was.
Dergelijke correspondentie over personeel ("ambtenaren of werklieden") kan in deze periode te maken hebben met verschillende zaken:
1. Zuivering: Het controleren van de loyaliteit van personeel na de bevrijding.
2. Arbeidsinzet: Het traceren van werkkrachten voor de wederopbouw of oorlogsindustrie.
3. Algemene administratieve chaos: Het herstellen van personeelsregisters die door de oorlog ontregeld waren.
De rode aantekening linksonder ("8/3/45") is waarschijnlijk een stempel of handgeschreven datum van ontvangst of archivering door de ontvangende partij. W.C.M.
Samenvatting
- Inhoud: De afzender reageert op een eerder ontvangen verzoek ("kantbrief") van 19 februari 1945. Het verzoek ging vergezeld van een specifiek document (stuk no. 176 L.M. 1945) waarover advies werd gevraagd. De afzender rapporteert dat de personen (ambtenaren of werklieden) waarover het verzoek ging, niet werkzaam zijn bij zijn of haar specifieke dienst.
- Stijl: Formeel ambtelijk taalgebruik, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw (bijv. "heb ik de eer U te berichten", "jongstleden", "de dato").
- Afkortingen:
- aj: Waarschijnlijk "Aan" of een afkorting voor een specifieke geadresseerde afdeling.
- dd.: de dato (gedateerd op).
- j.l.: jongstleden.
- no.: numero (nummer).
- L.M.: Een administratieve code, mogelijk verwijzend naar een ministerie of afdeling (bijv. Luchtmacht of Landmacht, hoewel de context hier breder ambtelijk lijkt).
Historische Context
Dit document stamt uit een turbulente periode in de Nederlandse geschiedenis: februari/maart 1945. Dit is de eindfase van de Tweede Wereldoorlog. In de bevrijde zuidelijke delen van Nederland was het ambtelijk apparaat weer aan het opstarten, terwijl het noorden nog bezet was.
Dergelijke correspondentie over personeel ("ambtenaren of werklieden") kan in deze periode te maken hebben met verschillende zaken:
1. Zuivering: Het controleren van de loyaliteit van personeel na de bevrijding.
2. Arbeidsinzet: Het traceren van werkkrachten voor de wederopbouw of oorlogsindustrie.
3. Algemene administratieve chaos: Het herstellen van personeelsregisters die door de oorlog ontregeld waren.
De rode aantekening linksonder ("8/3/45") is waarschijnlijk een stempel of handgeschreven datum van ontvangst of archivering door de ontvangende partij.