Archiefdocument
Origineel
20 April 1943 Nederlandsche Middenstandsbank N.V., Kantoor Centrale Markt De Directie van het Marktwezen, Amsterdam NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK N.V.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
KANTOOR:
Centrale Markt
20 April 19.43
(BIJ BEANTWOORDING TE VERMELDEN):
O/P
[handgeschreven: 02622]
AFD:
No. 10/26/1 M. 1943 22/7 [gestempeld]
[handgeschreven in de bovenhoek: ... Haller]
De Directie van het Marktwezen
A M S T E R D A M
[gestempeld rondje met handgeschreven cijfers: 5 67 / 41]
Betreft: huuradministratie
Mijne Heeren,
Hierdoor deelen wij U mede
dat de Heer S.de Graaf 2e Hugo de Groot-
straat 72 ons opdracht gegeven heeft
tot maandelijksche betaling van ƒ 83.34
terzake van pakhuihuur ingaande 1 Mei
1943.
Wij verzoeken U hiervan no-
ta te willen nemen.
Hoogachtend,
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK
Kantoor Centrale Markt
[Handtekening]
K 566 [linksonder]
[handgeschreven initiaal/teken rechtsonder] * Doel van de brief: De bank informeert de Directie van het Marktwezen over een automatische/periodieke betaling die is ingesteld door een cliënt.
* Betrokkenen: De heer S. de Graaf, woonachtig in de 2e Hugo de Grootstraat, is de huurder. De begunstigde is de Directie van het Marktwezen, die waarschijnlijk de pakhuizen rondom de Centrale Markt beheerde.
* Financiële details: Het betreft een maandelijks bedrag van 83,34 gulden voor 'pakhuihuur' (pakhuishuur), startend op 1 mei 1943.
* Administratieve sporen: De brief bevat diverse archief- en referentienummers (zoals 02622 en het gestempelde nummer 10/26/1), wat duidt op een zorgvuldige administratieve verwerking door zowel de bank als de ontvangende instantie. * Historische periode: De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Hoewel de brief puur zakelijk is, herinnert de datum aan een periode van schaarste en strikte regulering.
* Locatie: De Centrale Markt in Amsterdam (nu bekend als het Food Center aan de Jan van Galenstraat) was het kloppend hart van de voedseldistributie in de stad. De Directie van het Marktwezen was een gemeentelijke dienst. De Nederlandsche Middenstandsbank (een voorloper van de ING) had een speciaal kantoor ter plaatse om de handelaren te bedienen.
* Economische waarde: Een huurprijs van ruim 83 gulden per maand voor een pakhuis was in 1943 een aanzienlijk bedrag voor een middenstander, wat wijst op een professionele handelsactiviteit van de heer De Graaf. S. de Graaf Marktwezen
Samenvatting
- Doel van de brief: De bank informeert de Directie van het Marktwezen over een automatische/periodieke betaling die is ingesteld door een cliënt.
- Betrokkenen: De heer S. de Graaf, woonachtig in de 2e Hugo de Grootstraat, is de huurder. De begunstigde is de Directie van het Marktwezen, die waarschijnlijk de pakhuizen rondom de Centrale Markt beheerde.
- Financiële details: Het betreft een maandelijks bedrag van 83,34 gulden voor 'pakhuihuur' (pakhuishuur), startend op 1 mei 1943.
- Administratieve sporen: De brief bevat diverse archief- en referentienummers (zoals 02622 en het gestempelde nummer 10/26/1), wat duidt op een zorgvuldige administratieve verwerking door zowel de bank als de ontvangende instantie.
Historische Context
- Historische periode: De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Hoewel de brief puur zakelijk is, herinnert de datum aan een periode van schaarste en strikte regulering.
- Locatie: De Centrale Markt in Amsterdam (nu bekend als het Food Center aan de Jan van Galenstraat) was het kloppend hart van de voedseldistributie in de stad. De Directie van het Marktwezen was een gemeentelijke dienst. De Nederlandsche Middenstandsbank (een voorloper van de ING) had een speciaal kantoor ter plaatse om de handelaren te bedienen.
- Economische waarde: Een huurprijs van ruim 83 gulden per maand voor een pakhuis was in 1943 een aanzienlijk bedrag voor een middenstander, wat wijst op een professionele handelsactiviteit van de heer De Graaf.