Zakelijke brief (interne gemeentelijke correspondentie). 14 oktober 1943. Gemeente-Energiebedrijf Amsterdam (GEB). Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat, Amsterdam-West. GEMEENTE-ENERGIEBEDRIJF
AMSTERDAM
S ———

Telefoon:
Hoofdkantoor: 84111, 33131
Bureau Hoogte Kadijk 200: 51609, 53600

No. GSB ——— Amsterdam, 14 OCT. 1943
Tesselschadestraat 1.

[Stempel in paars/blauw:] No. 10/39/1 M. 1943 15/10

Den Heer Directeur van het
Marktwezen,

Jan van Galenstraat,

A M S T E R D A M - West.

[Handgeschreven in rood over de adressering:] mr. Dir. [paraaf]

Betreft: toepassing zomertarief.

Terugkomend op het telefonische onderhoud, waarbij U verzocht op Uw electriciteitsaansluitingen het zomertarief toe te passen, deelen wij U mede, dat dit tarief alleen wordt toegepast, indien gedurende de periode Maart/April tot en met September/October, dus gedurende 6 achtereenvolgende maanden, per aansluiting de betaling van een electriciteitsverbruik aan dag-KWU van 300 KWU wordt gegarandeerd.

Aangezien het verbruik per aansluiting, met uitzondering van die aan de Vischhal De Ruyterkade, ver beneden genoemd kwantum ligt, zijn hier geen termen aanwezig genoemd tarief toe te passen.

Op het verbruik van de Vischhal zullen wij met ingang van 30 April '43 weder het zomertarief toepassen. Voor het door U te veel betaalde over het tijdvak 30 April – 31 Augustus 1943 ten bedrage van f 7,77, zijnde 518 KWU à

Z.O.Z.

[Linker marge verticaal:]
Rekening No. 59 bij het Girokantoor der gemeente Amsterdam — Postrekening No. 368900

[Onderaan links:]
Model 488 b.
Stadsdrukkerij Amsterdam
* 8445-4-43 5000 * Administratieve procedure: De brief is een formele reactie op een telefonisch verzoek van de Dienst van het Marktwezen. Het GEB hanteert strikte voorwaarden voor het gunstige 'zomertarief': een gegarandeerd minimumverbruik van 300 kWh per dag gedurende het zomerhalfjaar.
* Uitsluiting en Toewijzing: Uit de analyse van de aansluitingen blijkt dat de meeste marktlocaties (waarschijnlijk de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat) niet aan de verbruiksnorm voldoen. Alleen de 'Vischhal' aan de De Ruyterkade komt in aanmerking.
* Financiële afwikkeling: Er wordt een correctie toegepast met terugwerkende kracht vanaf 30 april 1943. Dit resulteert in een bescheiden teruggave van 7,77 gulden over een verschil van 518 kWh.
* Terminologie: Men gebruikt de afkorting "KWU" voor kilowattuur (tegenwoordig kWh). De afkorting "Z.O.Z." (Zie Ommezijde) onderaan de pagina suggereert dat de berekening of de brief op de achterzijde vervolgt. * Tijdsbeeld: Het document dateert uit oktober 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting. Ondanks de oorlogsomstandigheden en schaarste bleven de gemeentelijke bureaucratie en de tariefbepalingen uiterst accuraat functioneren.
* Locatie: Het Marktwezen was gevestigd bij de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat (geopend in 1934). De Vischhal aan de De Ruyterkade was een belangrijk handelscentrum voor de visserij nabij het Centraal Station.
* Organisatie: De brief illustreert de zakelijke verhouding tussen twee gemeentelijke diensten. Het Gemeente-Energiebedrijf (GEB) was destijds de voorloper van het latere energiebedrijf van Amsterdam. De drukkerijgegevens linksonder ("Stadsdrukkerij Amsterdam") bevestigen dat het om officiële gemeentelijke correspondentie gaat.