Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven).
Origineel
Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven). 12 april 1943. De Directeur (organisatie onbekend, vermoedelijk een distributie- of ordeningsorgaan). Den Heer Directeur der Nederlandsche Visscherijcentrale, 's-Gravenhage. [Handgeschreven, groen/blauw potlood:] Verzonden 12/4
vD/SV
46a/88/5a M.
12 April 1943
Den Heer Directeur der Nederlandsche
Visscherijcentrale,
XXXXXX
ter attentie Mr. Vijftigschilt.
2e Adelheidstraat ~~300~~ [doorgehaald]
's-G r a v e n h a g e (ZH)
Ter bevestiging van ons telefonisch onderhoud d.d.
9 April 1943, doe ik U in bijlage dezes de regeling in-
zake Buter, Bambergen en Bergen toekomen.
Ik acht het gewenscht, dat de regeling ten aanzien
van Buter en Bambergen nog door de Nederlandsche Visscherij-
centrale aan dezen en aan de desbetreffende grossiers
wordt medegedeeld.
De Directeur, * Administratieve context: De brief is een formele bevestiging van een eerder telefonisch overleg. Het betreft de implementatie van een "regeling" met betrekking tot drie partijen (Buter, Bambergen en Bergen) en hun grossiers.
* Betrokken personen: Er wordt specifiek gevraagd de brief ter attentie van "Mr. Vijftigschilt" te stellen. J.H. Vijftigschilt was een bekend jurist en ambtenaar die tijdens de oorlog verbonden was aan diverse economische controle-organen.
* Correcties: Het huisnummer "300" in de 2e Adelheidstraat is met een dikke streep doorgehaald, wat duidt op een adreswijziging of een fout in het typoscript. De handgeschreven notitie "Verzonden 12/4" bevestigt de daadwerkelijke verzending van het origineel op de dag van datering. Dit document stamt uit april 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. De "Nederlandsche Visscherijcentrale" (NVC) was een van de vele centrale organen die door de bezetter en de Nederlandse bureaucreatie werden opgezet om de economie en de voedselvoorziening strak te reguleren (de zogenaamde 'ordening').
In deze periode was er sprake van grote schaarste en moesten alle stromen van vis en andere levensmiddelen strikt worden gecontroleerd via toewijzingen en regelingen aan handelaren en grossiers. De brief illustreert de verregaande bureaucratisering van de handel in die tijd, waarbij zelfs specifieke afspraken over individuele handelaren centraal werden vastgelegd en gecommuniceerd. J.H. Vijftigschilt
Samenvatting
- Administratieve context: De brief is een formele bevestiging van een eerder telefonisch overleg. Het betreft de implementatie van een "regeling" met betrekking tot drie partijen (Buter, Bambergen en Bergen) en hun grossiers.
- Betrokken personen: Er wordt specifiek gevraagd de brief ter attentie van "Mr. Vijftigschilt" te stellen. J.H. Vijftigschilt was een bekend jurist en ambtenaar die tijdens de oorlog verbonden was aan diverse economische controle-organen.
- Correcties: Het huisnummer "300" in de 2e Adelheidstraat is met een dikke streep doorgehaald, wat duidt op een adreswijziging of een fout in het typoscript. De handgeschreven notitie "Verzonden 12/4" bevestigt de daadwerkelijke verzending van het origineel op de dag van datering.
Historische Context
Dit document stamt uit april 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. De "Nederlandsche Visscherijcentrale" (NVC) was een van de vele centrale organen die door de bezetter en de Nederlandse bureaucreatie werden opgezet om de economie en de voedselvoorziening strak te reguleren (de zogenaamde 'ordening').
In deze periode was er sprake van grote schaarste en moesten alle stromen van vis en andere levensmiddelen strikt worden gecontroleerd via toewijzingen en regelingen aan handelaren en grossiers. De brief illustreert de verregaande bureaucratisering van de handel in die tijd, waarbij zelfs specifieke afspraken over individuele handelaren centraal werden vastgelegd en gecommuniceerd.