Getypte rapportpagina (pagina 4) met uitgebreide handgeschreven correcties en annotaties. Vermeldt "18 Februari jl." (waarschijnlijk midden jaren '40). -4-.

Deze indeeling heeft in de practijk over het algemeen uitstekend voldaan en klachten erover zijn vrijwel achterwege gebleven. De verdeeling van gerookte visch, waarmede op een aanvang werd gemaakt, werd zelfs uitsluitend op gelijke toewijzingen gebaseerd.

[handgeschreven: verdeelregeling]
Op verzoek van de Verdeelingscommissie is de ~~bovenbehandelde~~ [handgeschreven: voor aal,] ~~aangelegenheid~~, voor den aanvang van het nieuwe ~~aal-~~ seizoen, ([handgeschreven: principieel]) in de vergadering der Commissie van 18 Februari jl. aan de orde gesteld. Voor de discussies mogen wij verwijzen naar de notities van deze vergadering, welke [handgeschreven: bijlage] ~~wij~~ hierbij als bijlage worden overgelegd.

Uit deze notities kan worden geconcludeerd, dat de leden der Verdeelingscommissie aanvankelijk op het standpunt stonden, om voor de actie van enkele kooplieden uit den weg te gaan en daarom ~~thans~~ voorstelden ~~om~~ over te gaan tot een verdeeling op basis van gelijkheid; principieel bleven zij echter tegenstanders van dit stelsel.

[Marge links handgeschreven: betreffende de aal-verdeelregeling,] [handgeschreven: meenen echter, dat in verband met den gang van zaken, het] Wij ~~staan op het standpunt, dat slechts dan moet worden overgegaan tot zoo'n radicale wijziging in de verdeeling~~ [handgeschreven: een] ~~mocht worden besloten,~~ [handgeschreven: belanghebbend] wanneer tevoren absoluut vaststaat, dat alle ~~practijk~~ [handgeschreven: zonder] partijen met de nieuwe regeling tevreden zijn. [handgeschreven: Te verwachten.] Dit is nu naar onze meening ten deze ~~zeer beslist~~ niet het geval. Met een stelsel van verdeeling op voet van gelijkheid zullen zich vanzelfsprekend kunnen vereenigen de [handgeschreven: 226] kleinere en vaak niet geheel bona-fide kooplieden, die thans een enkele toewijzing hebben, doch te verwachten is, dat de grootere en veelal meer [handgeschreven: 123 in getale,] bona-fide handelaren, die thans een dubbele of nog grootere toewijzing hebben, zich in het geheel niet met verdeeling op gelijke basis, waardoor zij worden gelijkgesteld met hun niet bona-fide vakgenooten, die voor den oorlog in den vischhandel [handgeschreven: zullen] niet veel te beteekenen hadden, kunnen vereenigen.

[Marge links handgeschreven: met cijfers 123 n/a lijst v. d. P.] * Kernconflict: Het document beschrijft een intern conflict binnen een Verdeelingscommissie. Men overweegt over te stappen op een systeem van "gelijke toewijzing" (iedere handelaar krijgt evenveel), maar stuit op verzet van de grotere, gevestigde vishandelaren.
* Argumentatie: De auteur van het stuk voert aan dat een radicale wijziging alleen wenselijk is als alle partijen akkoord zijn. Er wordt een scherp onderscheid gemaakt tussen de "bona-fide" (betrouwbare/gevestigde) handelaren en de kleinere handelaren die "niet geheel bona-fide" zouden zijn en voor de oorlog weinig voorstelden.
* Kwantificering: Handgeschreven toevoegingen specificeren het aantal handelaren: 226 kleine handelaren (die baat hebben bij gelijkheid) tegenover 123 grotere handelaren (die hun grotere aandeel willen behouden).
* Redactieproces: De zware bewerkingen tonen aan dat dit een concept is waarbij de precieze formulering van het beleid en de verantwoording daarvan kritisch werden gewogen. Dit document stamt waarschijnlijk uit de periode van de Tweede Wereldoorlog of de vroege wederopbouw in Nederland (ca. 1940-1948). In deze tijd was er sprake van schaarste en distributie van levensmiddelen via overheids- of sectorale commissies. De termen "bona-fide" en de verwijzing naar de situatie "voor den oorlog" suggereren een poging om de vooroorlogse marktverhoudingen te beschermen tegen nieuwe toetreders of kleinere handelaren die tijdens de crisisperiode probeerden hun marktaandeel te vergroten (vaak geassocieerd met de zwarte markt). De afkorting "v. d. P." in de kantlijn zou kunnen verwijzen naar een specifiek persoon of een lijst, zoals die van Van der Plas, een bekende naam in de Nederlandse vissector.