Archiefdocument
Origineel
· 10/12 1941 Verdeeling
J.P.K. Schoos : vraagt toewijzing
verschelvisch.
Echter alleen gerookte visch,
afwijzen
Jac. Schouten vraagt grootere
P. Schouten toewijzing
Jac. Schouten verhooging
Visch ‾do.‾ P. Sch. afwijzen Het document is een beknopte administratieve weergave van besluitvorming rondom de toewijzing van vis aan specifieke aanvragers (vermoedelijk handelaren of winkeliers).
- Geval Schoos: J.P.K. Schoos vraagt om een toewijzing van "verschelvisch" (verse schelvis). De notitie vermeldt dat er echter alleen gerookte vis beschikbaar is, wat leidt tot het besluit: "afwijzen".
- Geval Schouten: Er zijn twee personen met de achternaam Schouten.
- Jac. Schouten vraagt om een vergroting van zijn huidige quotum ("vraagt grootere"). Het besluit luidt "verhooging" (verhoging toegekend).
- P. Schouten vraagt eveneens een toewijzing. Hierbij is genoteerd "Visch do." (waarbij 'do.' staat voor 'ditto', verwijzend naar de eerdere aanvraag). Dit verzoek wordt gemarkeerd met "afwijzen". Dit document stamt uit de winter van 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening strikt gereguleerd via het distributiestelsel. Schaarste dwong de overheid (vaak via lokale Bureau's voor Voedselvoorziening in oorlogstijd) om aanvragen van ondernemers kritisch te beoordelen.
De notitie illustreert de dagelijkse bureaucratie van de schaarste: de voorkeur voor verse vis boven gerookte vis kon niet altijd gehonoreerd worden, en de overheid moest keuzes maken tussen verschillende aanvragers (zoals het bevoordelen van de ene Schouten boven de andere). De archaïsche spelling en de zakelijke, korte stijl zijn typerend voor dergelijke interne ambtelijke krabbels uit die tijd. J.P.K. Schoos P. Sch P. Schouten
Samenvatting
Het document is een beknopte administratieve weergave van besluitvorming rondom de toewijzing van vis aan specifieke aanvragers (vermoedelijk handelaren of winkeliers).
- Geval Schoos: J.P.K. Schoos vraagt om een toewijzing van "verschelvisch" (verse schelvis). De notitie vermeldt dat er echter alleen gerookte vis beschikbaar is, wat leidt tot het besluit: "afwijzen".
- Geval Schouten: Er zijn twee personen met de achternaam Schouten.
- Jac. Schouten vraagt om een vergroting van zijn huidige quotum ("vraagt grootere"). Het besluit luidt "verhooging" (verhoging toegekend).
- P. Schouten vraagt eveneens een toewijzing. Hierbij is genoteerd "Visch do." (waarbij 'do.' staat voor 'ditto', verwijzend naar de eerdere aanvraag). Dit verzoek wordt gemarkeerd met "afwijzen".
Historische Context
Dit document stamt uit de winter van 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de voedselvoorziening strikt gereguleerd via het distributiestelsel. Schaarste dwong de overheid (vaak via lokale Bureau's voor Voedselvoorziening in oorlogstijd) om aanvragen van ondernemers kritisch te beoordelen.
De notitie illustreert de dagelijkse bureaucratie van de schaarste: de voorkeur voor verse vis boven gerookte vis kon niet altijd gehonoreerd worden, en de overheid moest keuzes maken tussen verschillende aanvragers (zoals het bevoordelen van de ene Schouten boven de andere). De archaïsche spelling en de zakelijke, korte stijl zijn typerend voor dergelijke interne ambtelijke krabbels uit die tijd.