Handgeschreven verklaring/nota. 12 februari 1942. J. v. Andel
heeft bij mij in de
Vischhal meermalen
alle soorten visch gekocht
20 kg. [handtekening]
12 - 2 - 42. * Inhoud: De tekst is een korte getuigenis of bewijsstuk waarin een handelaar in een "Vischhal" (vishal) verklaart dat de heer J. v. Andel bij herhaling diverse soorten vis heeft gekocht, met een totaal gewicht van 20 kilogram.
* Taalgebruik: Het document is gesteld in het Nederlands met de toenmalige spelling (zoals "visch").
* Paleografie: Het handschrift is een vlot, modern cursief uit het midden van de 20e eeuw. De handtekening is voorzien van een karakteristieke onderstreping met een lus. Onder de vermelding "20 kg." staan twee dikke strepen ter benadrukking van de hoeveelheid.
* Doel: Gezien de datum (1942) diende een dergelijke verklaring waarschijnlijk als bewijs van legale herkomst van goederen. In tijden van schaarste en distributie kon men hiermee tegenover controlerende instanties aantonen dat de vis niet op de zwarte markt was verkregen, of kon het dienen voor een administratieve afwikkeling van vorderingen. * Historische periode: Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Voedselvoorziening en Distributie: In 1942 was de schaarste in Nederland groot en waren bijna alle levensmiddelen op de bon. Hoewel vis aanvankelijk minder streng gereguleerd was dan vlees, werden ook hier de controles gaandeweg strikter.
* De "Vischhal": Dit kan verwijzen naar een specifieke vishandel of een centrale marktplaats (zoals een vismijn of gemeentelijke vishal) waar detailhandel plaatsvond.
* Controle-instanties: Documenten als deze werden vaak getoond aan de Crisis-Controle-Dienst (CCD) of de politie om transport of bezit van relatief grote hoeveelheden voedsel (in dit geval 20 kg vis) te rechtvaardigen. Politie